Eksempler på bruk av First decade på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In our first decade of independence, we decided to dismantle all Soviet weapons systems
I vårt første tiår av uavhengighet besluttet vi å demontere alle sovjetiske våpensystemer og-fasiliteter,During its first decade, the Order has collected French,
Ordenen har i løpet av sine første ti år samlet franske,During the first decade of the XXI century fleets of the European countries have made the leap to nowhere.
I løpet av de første tiår During its first decade of operation, the activities of the IOA were limited to the International Session for Young Participants.
I løpet av sin første tiåret In its first decade, NOCIRC grew into an international network
I løpet av de ti første årene vokste NOCIRC til et internasjonalt nettverkReferences in the work suggest it was written during the first decade of the 13th century, and 1210 is taken,
Referanser i verket antyder at det ble skrevet i løpet av den første tiåret On his victory tour around the world, this quartet visited Moldejazz in the first decade of the festival, more specifically in 1966!
På sin seiersrunde rundt i verden gjestet denne kvartetten Moldejazz i festivalens første tiår, nærmere bestemt i 1966!who through the choir's first decade has created a new powerhouse for church music in Western Norway.
stifter Kjetil Almenning, som gjennom korets første tiår har skapt et nytt kraftsenter for kirkemusikken på Vestlandet.The Paris Air Show traces its history back to the first decade of the 20th century.
Paris Air Show kan trekke sin historie tilbake til det første ti-år av 19-tallet.inflorescences appear from the first decade of May to mid-June.
blomstrer vises fra første tiår mai til midten av juni.there is a separate feature article looking back at NBIM's first decade.
med å utøve eierskapsrettigheter, og i en egen temaartikkel beskrives NBIMs første tiår.two albums during the millennium's first decade.
to album i løpet av millenniets første tiår.Myron Brinton left a successful pastorate to guide the fledgling institution for most of its first decade.
Myron Brinton igjen en vellykket pastorate å veilede den unge institusjon for de fleste av sine første tiår.The Rams were not as successful on the field as they had been during their first decade.
Rams presterte ikke like bra på banen som de hadde gjort i sitt første tiår.By the end of the first decade of the twentieth century, Sullivan's star was
Bankene[rediger| rediger kilde] På slutten av det første tiår i the economy of the oblast started to rebound during the first decade of the 2000s, although at a rate below the country's average.
begynte oblastens økonomi å få en oppsving i det første tiår på 2000-tallet, selv om which was a major influence on the Russians who helped revolutionize European art during the first decade of the 20th century.
Bevegelsen hadde stor innflytelse på russerne som bidro til å revolusjonere europeisk kunst i det første tiår av 1900-tallet.In its first decade the fund had more than half of its investments in Europe,
I fondets første tiår var over halvparten av investeringene i Europa, men vi sikter nåTheatre for a new era" shows fragments from the archives of Hålogaland Theatre's first decade, an institution that was formed by a group of radical young idealists who wanted to create theater'in the people's favor.'.
Teater for en ny tid" viser bruddstykker fra arkivene til Hålogaland Teaters første tiår, en institusjon som ble dannet av en gruppe radikale, unge idealister som ville lage teater'i folkets tjeneste'.During the first decade of the 20th century,
Under de første årene av 1900-tallet, da rivaliseringen mellom maktene i det
