FURTHER STEPS - oversettelse til Norsk

• ytterligere skritt
• ytterligere trinn
• videre skritt
• ytterligere tiltak
• ytterligere steg
• flere trinn

Eksempler på bruk av Further steps på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

For processing of data in further steps there is access to the data in XML-Format
For behandling av data i flere trinn er det tilgang til dataene i XML-format

also indicates the intention to take further steps to"become number one".
indikerer også intensjonen om å ta ytterligere skritt for å bli nummer ett.

This is dome to save the original image from any type of effect that we are going to use in further steps.
Dette er kuppel for å lagre det opprinnelige bildet fra enhver type effekt som vi skal bruke i flere trinn.

the emails you have sent may be presented to justify further steps on your part.
kan e-postene du har sendt bli presentert for å rettferdiggjøre ytterligere skritt fra din side.

it has refused to take further steps to implement these decisions.
har landet nektet å ta ytterligere skritt for å rette seg etter CCPRs avgjørelser.

The Ministry of Education and Research must take further steps to ensure more coordinated administrative signals vis-à-vis the Council, says Kosmo.
Kunnskapsdepartementet må ta ytterligere grep for å sikre mer koordinerte styringssignaler overfor rådet, sier riksrevisoren.

The Peace Prize encouraged Trimble to take further steps in the peace process after he had taken over as First Minister in Northern Ireland's coalition government in November 1999.
Fredsprisen oppmuntret Trimble til å føre fredprosessen videre etter at han overtok som førsteminister for Nord-Irlands samlingsregjering i november 1999.

Both partners consider the project as a platform to take further steps towards autonomous driving in parallel
Begge partene anser prosjektet som en plattform for å ta steget videre mot autonom kjøring,

However, the further steps that you should make in order to seemingly stay away from legal liability are the same.
Men er den videre skritt som du bør gjøre for å tilsynelatende holde fra juridisk ansvar det samme.

Please see the following link for more information about centres in your area and further steps you can take toward cochlear implantation.
Klikk på følgende lenke for å få mer informasjon om sykehus i ditt område og ytterlige trinn du kan ta hvis du er interessert i et cochleaimplantat.

As I want to make an electrode with three contacts further steps are now required.
Som jeg vil lage en elektrode med tre kontakter, er det nå nødvendig med ytterligere trinn.

After the Asian markets closed, the Chinese government announced it is taking further steps to expand its economy by ending controls on bank lending rates in a move toward creating a market-oriented financial system.
Etter at de asiatiske markedene ble avsluttet, annonserte den kinesiske regjeringen at det tok ytterligere skritt for å utvide sin økonomi ved å avslutte kontrollen med banklånsrenten i et skritt mot å skape et markedsrettet finanssystem.

After the revolt ended in 1174, further steps were taken to improve Peveril Castle,
Etter at opprøret ble avsluttet i 1174 ble det tatt ytterligere skritt for å forbedre Peveril Castle,

you don't need to take any further steps to get these notifications.
trenger du ikke å gjøre eventuelle ytterligere trinn for å få disse varslene.

First introduction to the game of this genre does not surprise, but with the further steps to play Alvegia for some reason it becomes fun,
Første introduksjon til spillet i denne sjangeren ikke overraske, men med ytterligere tiltak for å spille Alvegia annen grunn blir det moro,

detection of moving objects, and further steps towards its strategy Nissan Intelligent Mobility.
detektering av bevegelige objekter, og ytterligere skritt i retning av sin strategi Nissan Intelligent Mobility.

outlines further steps to develop banking operations.
skisserer videre tiltak for å utvikle bankvirksomheten.

The Iranian government indicated that it would take further steps within 60 days unless the European powers make good on the promise they made last year,
Den iranske regjeringen indikerte at den ville ta ytterligere skritt innen 60 dager, med mindre de europeiske maktene sto ved sine løfter som de inngikk i fjor,

A further step in preventing future usurpations was the castration of Michael's sons.
Som et ytterligere skritt i å forebygge gjenerobring av tronen ble Mikaels sønner kastrert.

A further step in this decentralization is the abolition of political parties as political platforms.
Ytterligere et ledd i denne desentraliseringen er avskaffelsen av politiske partier som plattform.