HAVING CREATED - oversettelse til Norsk

• har skapt
• har opprettet
• å ha utviklet

Eksempler på bruk av Having created på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Now it is worth mixing substance among themselves, having created an average shade by means of a toothpick.
Nå er det verdt å blande stoffet med hverandre, og skape en gjennomsnittlig nyanse ved hjelp av en tannpirke.

Your Lord is God who established His dominion over the Throne(of the realm) after having created the heavens and the earth in six days.
Gud er deres Herre! Han som skapte himlene og jorden på seks dager.

Choose"Master- Master of Sciences" menu in the"Admission" section after having created your account…[-].
Velg"Master- Master of Sciences"-menyen i delen"Opptak" etter at du har opprettet din konto.

And with more than 50% of businesses having created a story in the last month1,
Og når mer enn 50 % av bedriftene har opprettet en historie i løpet av den siste måneden1,

In just one year, the stories format has changed the way brands connect with and inspire their customers- with more than 50% of businesses having created a story in the last month1.
På bare ett år har historieformatet endret måten varemerkene kommer i kontakt med og inspirerer kundene sine på- over 50 % av bedriftene har opprettet en historie den siste måneden, ifølge 1.

who are also famous for having created some of the most popular slot machines in the world today,
også er kjent for å ha utviklet noen av de mest populære spilleautomater i casino industrien,

After the varnish dispersed on water, having created a thin film,
Etter at lakken har spredt seg på vann, etter å ha opprettet en tynn film,

After having created your shop, on Prestashop 1.6,
Etter å ha opprettet din butikk, på Prestashop 1.6,

After having created a new purchasing organization in SAP,
Etter å ha opprettet en ny innkjøpsorganisasjon i SAP,

To login on SalesForce account start by going to the main page of the SalesForce platform website, after having created corresponding SalesForce accounts
For å logge inn på SalesForce-konto starter du med å gå til hovedsiden på nettstedet SalesForce-plattformen, etter å ha opprettet tilsvarende SalesForce-kontoer for å få tilgang til SalesForce-dashbordene

If there is a lot of free time, then having created a fake account,
Hvis det er mye ledig tid, da du har opprettet en falsk konto,

Having created, the army can,
Etter å ha opprettet, kan hæren,

Not content with having created chaos from Afghanistan to Libya
Det var ikke fornøyd med å ha skapt kaos fra Afghanistan til Libya

Not content with having created chaos from Afghanistan to Libya
Det var ikke fornøyd med å ha skapt kaos fra Afghanistan til Libya

Having created a problem out of the blue,
Noen ganger har han skapt et problem ut av det blå,

The participant can start taking the Quiz to compete for the prizes after having created a user account(a username
Deltakeren kan begynne med konkurransen for å konkurrere om premiene etter å ha opprettet en brukerkonto(et brukernavn

Enabling intelligent claims processing Having created profiles from existing information sources,
Etter å ha opprettet profiler fra eksisterende informasjonskilder, forsterker opplysningene som registreres ved den første skademeldingen,

Having created the Mully Children's Family Group of Homes and Schools in 1989,
Etter å ha skapt Mully Children's Family Group of Homes and Schools i 1989,

But the winner gets the award for having created a dizzyingly beautiful three-dimensional universe complementing
Men vinneren får prisen for å ha skapt et svimlende vakkert tredimensjonalt univers

Atum was considered to be the first God, having created himself, sitting on a mound(benben)(or identified with the mound itself),
ble Atum betraktet som den første gud og som skapte seg selv(causa sui), sittende på en haug(benben,