Eksempler på bruk av Having said på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And having said these things unto them, he abode still in Galilee.
Da han hadde sagt dette til dem, blev And having said these things, he went before, going up to Jerusalem.
Da han hadde sagt dette, gikk And this having said, he shewed them his hands and side;
Og da han hadde sagt dette, viste Having said that, I have other plans for desired my future work.
Når det er sagt har jeg andre tanker om hva jeg skal gjøre i jobbsammenheng fremover.Having said this, Jesus shouted with a loud voice,“Lazarus, come out!”!
Og da han hadde sagt dette, ropte And having said this, he cried with a loud voice,
Og da han hadde sagt dette, ropte Having said that, he stayed behind in Galilee.
Da han hadde sagt dette til dem, blev And having said this, he departed.
Og da han hadde sagt dette, utåndet Having said all that the price was excellent
Etter å ha sagt alt at prisen var utmerketAnd having said this, he fell asleep. Your Comment.
Og som han hadde sagt dette, sov han inn.Having said these things to them he abode in Galilee.
Da han hadde sagt dette til dem, blev Having said that, we have rules.
Når det er sagt, har vi regler.And having said these things to them, He remained in Galilee.
Da han hadde sagt dette til dem, blev Having said that, next time I would not choose to stay here.
Har sa det, neste gang jeg ikke ville velge å bo her.And having said these things, He expired.
Da han hadde sagt det, utåndet Having said that, it's a machine.
Men den er en maskin.And having said this, he fell asleep.
Og som han hadde sagt dette, sov Having said this, he breathed his last.
Da han hadde sagt det, utåndet han.Having said that, we are starting to become more like each other.”.
Det skal dog sies at vi begynner å bli mer like.Having said this, he breathed his last.
Og da han hadde sagt dette, utåndet han.
