IS COMPARED - oversettelse til Norsk

• sammenlignes
• er sammenlignet
• er i forhold
• sammenliknes
• blir sammenliknet
• sammenlignet
• sammenligner
• er kontra
• ved sammenligning

Eksempler på bruk av Is compared på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Testing and assessment with test data that is compared with manually calculated results.
Test og evaluering med testdata som sammenlignes med manuelt beregnede resultater.

When it is compared to CCFL, LED has an obviously advantage on energy saving.
Når det er forhold til CCFL, har LED en tydelig fordel om energisparing.

And is compared to being asleep
Og sammenlignes med å være i søvn

Progress is compared to user's weight goal
Fremdriften i forhold til brukerens vekt mål

Sugar is compared by glucose and fructose.
Sukker blir sammenlignet med glukose og fruktose.

With Scanned Documents selected, the text is compared separately from the graphics,
Hvis du har valgt Skannede dokumenter, sammenlignes teksten separat fra grafikken,

internal content is compared with the old maid,
intern innhold er sammenlignet med den gamle hushjelpen,

This bid is compared with other Ad Exchange advertiser bids and any controls set by publishers,
Dette budet sammenlignes med andre Google Ad Manager-annonsørbud og eventuelle kontroller angitt av utgivere,

Weight saving with this battery is compared to a traditional lead/ acid battery ca 22 kg.
Vektreduksjon med dette batteriet er i forhold til en tradisjonell bly/ syre batteri ca 22 kg.

By its strength, it is compared with a tempered glass
Med sin styrke sammenlignes det med et herdet glass

The cost of titanium material is compared with the processing cost of other parts, as shown in table 1.
Kostnaden for titanmateriale er sammenlignet med prosesskostnaden for andre deler, som vist i tabell 1.

When it is compared to Fortnite's launch,
Når det er i forhold til fortnite lansering,

In the study bevacizumab is compared with an irinotecan based regime which is somewhat different,
I studien sammenliknes bevacizumab med et irinotecanbasert regime som er noe annerledes,

First of all, it is compared with the American product
Først av alt, det er sammenlignet med amerikansk produkt

There is not much of a difference in OnePlus 7T Pro when it is compared with OnePlus 7 Pro.
Det er ikke mye av en forskjell i OnePlus 7T Pro når den sammenlignes med OnePlus 7 Pro.

It is impossible to determine how pretty Miss Universe is compared to others without the judgments from human consciousness;
Det er umulig å avgjøre hvor pen Miss Universe er i forhold til andre uten hjelp av den menneskelige bevissthets skjønnsmessige vurderinger;

Post-mortem information is compared with information from missing reports,
Post mortem-informasjonen sammenliknes med opplysninger fra savnetmeldinger,

Then this data is compared with information about the deaths of people at the time of the end of 2013.
Så er dette data er sammenlignet med informasjon om dødsfall av folk på den tiden av slutten av 2013.

The traditional launcher is not the great choice especially when it is compared with the fastest android launcher.
Den tradisjonelle løfteraketten er ikke det store valget, spesielt når det sammenlignes med den raskeste Android-lanseringen.

ensuring that‘like is compared with like', and studying adequate numbers of instances.
sørge for at“likt blir sammenliknet med likt” og studere et tilstrekkelig antall tilfeller.