MISSING OUT - oversettelse til Norsk

• glipp av
• manglende ut
• gå glipp
• mangler
• missing out

Eksempler på bruk av Missing out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Finally we ended up missing out on the activity we wanted to do because of the staff's lack of attention.
Til slutt endte vi opp med å gå glipp av den aktiviteten vi ønsket å gjøre på grunn av personalets mangel på oppmerksomhet.

Visiting Rome without knowing the basics of Italian means missing out on the pleasure of interacting with locals
Å besøke Roma uten å vite det grunnleggende av italiensk betyr at du mangler glede av å kommunisere med lokalbefolkningen

The first,“Missing Out”, was released in advance of the UN General Assembly's Summit for Refugees
Den første,“Går glipp av”, ble utgitt i forkant av Generalforsamlingen i FNs toppmøte for flyktninger

The first,“Missing Out”, was issued in advance of the UN General Assembly's Summit for Refugees
Den første,“Går glipp av”, ble utgitt i forkant av Generalforsamlingen i FNs toppmøte for flyktninger

Okay, but, um… Aren't we kind of missing out on a chance to catch this thing?
Men går vi ikke glipp av en sjanse til å fange denne greia?

and fear of missing out, to name a few.
redd for å gå glipp av noe, for å nevne noen.

I have got a weird fear of missing out.
jeg sitter langt bak på et show, er jeg redd for å gå glipp av noe.

Always take time to check back with the promotions page to make sure you're not missing out on some great offers.
Ta deg alltid tid til å sjekke igjennom kampanjesiden på nettstedet deres for å være sikker på, at du ikke går glipp av noe fantastisk tilbud.

you don't want to risk it by missing out on valuable study time due to a couple of dates.
du ønsker ikke å risikere det ved glipp av verdifull studietid på grunn av et par datoer.

You can without problem smoke this strain all day without missing out on your daily activities.
Du kan uten problemer røyke denne varianten på dagtid uten å gå glipp av dine daglige aktiviteter.

Your keno card is checked for you so you do not have to worry about rushing to the keno office or missing out on numbers.
Din keno kupong blir sjekket for deg så du trenger ikke å tenke på å løpe til keno kontoret, eller gå glipp av tall.

Learn all the basic and some special roulette rules to make sure you are not missing out on winning money.
Lær deg de grunnleggende reglene slik at du er sikker på at du ikke går glipp av storgevinsten.

investors start to develop a fear of missing out on future returns.
de begynner å bli redde for å gå glipp av fremtidig avkastning.

you will be missing out on cool things if you stay on an older OS.
men du vil gå glipp av kule ting hvis du forblir på et eldre operativsystem.

then there's simply no excuse for missing out on this chance to explore the mysteries of the island for yourself.
har du imidlertid ingen unnskyldning for å gå glipp av denne sjansen til å utforske mysteriene på øya på egenhånd.

You label everybody to try to keep them down, but you end up missing out on all this great stuff around you.
Du mobber, setter merkelapper på folk. Du går glipp av alt det fine rundt deg.

so keep checking the Expedia site to avoid missing out.
sjekk Expedias nettsted ofte slik at du ikke går glipp av dem.

You can always tick“Auto-dub” on or off without missing out on any numbers.
Du kan alltid trykke på“Auto dub” på eller av uten å gå glipp av noen nummer.

investors start to develop a fear of missing out on future returns.
de begynner å bli redde for å gå glipp av fremtidig avkastning.

you will not like, rather be afraid of missing out on something that you might like!
Vær heller redd for å gå glipp av noe som du synes hadde vært kjempegodt!