Eksempler på bruk av Poured på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cropped place poured wine(last year,
Cropped sted skjenket vin(i fjor,Poured concrete in cold climates.
Plasstøpt betong i kaldt klima.He“poured it out to Jehovah.”.
Han«øste det ut for Jehova».When poured caramel syrup has a high temperature.
Når helles karamelsirup har høy temperatur.Earth poured 20-30 cm must be completely dry.
Earth strømmet 20-30 cm må være helt tørr.the water can still be poured out from the newspapers.
kan vannet fortsatt bli utøst fra aviser.You poured water on my table.
Slik du helte vann på bordet mitt.Poured red paint.
Tømte rød maling på trammen.God was the one who poured His wrath out on Christ.
Gud var den som skjenket sin vrede ut på Kristus.Drug companies poured 76 billion opioid pills into US neighborhoods in just six years.
Farmasiselskap pøste 76 milliarder opioid-piller ut i amerikanske nabolag på bare seks år.And he poured out a drink offering upon it, and poured oil on it.
Og han øste drikkoffer på den og helte olje over den.To protect the poured concrete structure from accidental mechanical damage.
Å beskytte plasstøpt betong strukturen fra utilsiktet mekanisk skade.Marinade poured banks and roll.
Marinade helles banker og ruller.Then they are poured with sugar, left for an hour.
Da blir de strømmet med sukker, igjen i en time.Until that concrete is poured, Brooks can walk away scot-free, no questions asked.
Før betongen er støpt, kan Brooks gå sin vei ustraffet.He poured gasoline on me.
Han helte bensin over meg.He poured so much to pies in it floated.
Han skjenket så mye å paier i det fløt.I poured them out in the sink when I got home.
Jeg tømte dem ut i vasken da jeg kom hjem.The surface of the poured concrete leveled rule.
Overflaten av plasstøpt betong flatet regel.From above poured the soil, which is watered abundantly.
Fra oven helles jorda, som er vannet rikelig.
