Eksempler på bruk av Really wrong på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I think there's something really wrong with Phil.
Det er noe veldig galt med Phil.Something is really wrong.
Det er noe aldeles galt.No, I think something is… Really wrong with me.
Nei, jeg tror at noe er virkelig galt med meg.Really wrong. That's why I'm going to teach you how to use magic properly.
Veldig galt. Derfor skal jeg lære deg å bruke magi riktig.I just had a terrible feeling that something was really wrong.
Jeg hadde bare en grusom følelse om at noe var virkelig galt.Something is really wrong here.
Noe er veldig galt her.I think there's something really wrong with me.
Jeg tror det er noe veldig galt med meg.it's really wrong Nanki.
er veldig galt, Nanki.I'm worried. There's something really wrong with Phil.
Jeg er bekymret. Det er noe veldig galt med Phil.And in fairness there is nothing really wrong with this one.
Og i rettferdighet er det ikke noe veldig galt med denne.But I did one thing really wrong.
Men én ting gjorde jeg veldig galt.And in my gut… i know something's really wrong.
Og jeg vet at noe er veldig galt.I think there's something really wrong with Phil. I'm worried.
Jeg er bekymret. Det er noe veldig galt med Phil.There's something really wrong with Phil. I'm worried.
Jeg er bekymret. Det er noe veldig galt med Phil.Then something is really wrong here.
Er det noe veldig galt som skjer her.If he's allowed to go free, then something really wrong is going on here.
Hvis han får gå fri, er det noe veldig galt som skjer her.I'm afraid that there's something really wrong.
Jeg er redd det er noe virkelig galt.Something is really, really wrong.
Noe er Yeah. Something really wrong with him.
Ja. Noe er veldig galt med ham.This can be very helpful when something goes really wrong.
Dette kan være svært nyttig når noe går veldig galt.
