Eksempler på bruk av So wrong på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is so wrong.
Dette er så feil.What is so wrong with your life?
Hva er det som er så galt med livet ditt?It is here Marta Louise goes so wrong.
Det er her Marta Louise går så feil.Thank you. This is… This is so wrong.
Takk. Dette er så galt.It was so wrong.
Det var så feil.Your grandma brought you up so wrong.
Bestemoren din oppdro deg så galt.Death.- Wrong.- That is so wrong.
Feil.-Døden.-Det er så feil.And this is so wrong.
Dette er så galt.Feil.-Det er så feil.But that's so wrong.
Det er så galt.it just felt so wrong.
det føltes så feil.Right. This is so wrong.
Greit. Dette er så galt.It just seems so wrong.
Det er bare så feil.It's so wrong.
Dette er bare så feil.I don't get what was so wrong before.
Jeg fatter ikke hva som var så galt før.Feil.-Det er så feil.What's so wrong about vaccinating these people?
Hva er så gale med å vaksinere befolkningen?How's a guy get so wrong?
Hvordan blir man så gal?This is starting to feel so wrong.
Det begynner å føles så galt.And so? What's so wrong about them being connected?
Så, hva er galt med at de er viklet inn i hverandre?
