SO SHARP - oversettelse til Norsk

• så skarp
• så spiss
• så skarpe
• så skarpt

Eksempler på bruk av So sharp på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Said to be so sharp you can cut yourself just by looking.
Det er visst så skarpt at man kan skjære seg av å se.

There now. So sharp you won't feel a.
Den er så skarp at du ikke kjenner.

So sharp you won't feel a… There now.
Så spiss at du ikke vil merke… Så så..

Sometimes I'm so sharp it's frightening.
Noen ganger er jeg så skarp at det er skremmende.

Turning the enemies against themselves… so sharp.
Vende fiendene mot hverandre. Så smart.

We're gonna go ten degrees. It's so sharp, I feel like it's slicing right through my fingers.
Ti grader. Den er så skarp, som om det skjærer rett gjennom fingrene mine.

The pain is so sharp during removal that it feels like hot oil sprayed upon tattoo zone.
Smerten er så skarp under fjerning som det føles varm olje sprayet på tatovering sone.

Ancient knives that were so sharp that they could divide the human hair longitudinally into two.
Gamle kniver som var så skarpe at de kunne dele det menneskelige håret i lengderetningen i to.

In fact, the Retina display is so sharp you can tell which photos are in focus just by looking at the thumbnails.
Retina-skjermen er så skarp at du kan se hvilke bilder som er i fokus, bare ved å se på miniatyrbildene.

But with a mind so sharp and ambition so strong,
Men med et så skarpt sinn, og så sterke ambisjoner,

The edges of the device are so sharp that they cut off unnecessary hair quickly and efficiently.
Kantene på enheten er så skarpe at de klipper av unødvendig hår raskt og effektivt.

And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other:
Da ble striden så skarp at de skilte lag med hverandre. Og Barnabas tok med seg Markus

Baseline Having four times the pixels of a standard display makes video so sharp, so clear
Med fire ganger så mange piksler som på en standardskjerm blir video så skarpt, så klart

at this particular time not so sharp pain.
hvor smerteopplevelsene ikke er så skarpe.

Text is so sharp, you will feel like you're reading email
Teksten på skjermen er så skarp at du får følelsen av å lese e-post

others rely on a circulation-enhancing effect with the help of ginger and chili, so sharp raw materials that really heat up.
andre stole på en sirkulasjonsfremmende effekt ved hjelp av ingefær og chili, så skarpe råvarer som virkelig varme opp.

What looks sharp on a camera screen won't always look so sharp on your computer.
Hva som ser skarpt ut på en kameraskjerm ser ikke alltid så skarp ut på din datamaskinen.

you can watch the stars(so sharp in the city we dream of!).
kan du se på stjernene(så skarpe i byen vi drømme om!).

the brush is not so sharp for hair and scalp.
er børsten ikke så skarp for hår og hodebunn.

how a chef's knife gets so sharp that it"stands on the hair".
hvordan en kokkekniv blir så skarp at den"står på håret".