SOME ANALYSTS - oversettelse til Norsk

• noen analytikere

Eksempler på bruk av Some analysts på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Some analysts believe that, considering the severity of tariffs, some inverters manufacturing enterprises may also transfer some of their production capacity abroad.
Noen analytikere tror at, med tanke på alvorlighetsgraden av tariffer, kan enkelte omformere som produserer også overføre noe av deres produksjonskapasitet til utlandet.

However, with Skilling and Fastow now both departed, some analysts feared that revealing the company's practices would be made all the more difficult.
Derimot fryktet noen analytikere, med Skilling og Fastow ute av selskapet, at å sette lys på selskapets praksis ville bli enda vanskeligere.

however some analysts will use the housing starts report to help create estimated for other consumer-based indicators.
ikke en rapport som støter på markedet, men noen analytikere vil bruke boligstartrapporten for å bidra til å skape estimert for andre forbrukerbaserte indikatorer.

Some analysts have suggested that as part of his effort to increase intra-party democracy that Hu Jintao intends to increase the power held by the Central Committee.
Noen analytikere antar at Hu Jintao ønsker å tilføre Sentralkomiteen mer myndighet, som del av hans bestrebelser for å styrke demokratiet innad i partiet.

Buy and hold" investors: The NVIDIA stock chart has been showing steady gains in recent years, and some analysts predict its stock price will continue to increase over time.
Langsiktige investorer: NVIDIA-kursen har økt fast de siste årene, og noen analytikere mener at aksjekursen vil fortsette å øke over tid.

Striker Keane was later re-sold back to Tottenham Hotspur in the January transfer window, with some analysts claiming he was a"pawn in a power struggle" between Benítez
I januar transfer vinduet ble så Robbie Keane solgt tilbake til Tottenham Hotspur, der noen i media hevdet at han ble ofret i en maktkamp mellom Benítez

It is expected that Turkey will try to get the Russian minister of cooperation in the conduct of military operations against the ons,"However, some analysts warn that turkish authorities may be disappointed", says the publication.
Det er forventet at tyrkia vil prøve å få den russiske ministeren for samarbeid i gjennomføring av militære operasjoner mot den ons,"Men noen analytikere advarer om at tyrkiske myndigheter kan bli skuffet", sier publisering.

While the Hwasong-13 was publicly displayed in a military parade in 2012, some analysts have argued that the missiles displayed were mock-ups due to design anomalies that caused doubt over whether these missiles were actually operative.
Mens Hwasong-13 ble vist frem offentlig under en militærparade i 2012, argumenterte flere analytikere for at de fremviste missilene var tomme kopier på grunn av flere synlige feil, noe som har sådd tvil om hvorvidt disse missilene faktisk var operative(17).

Some analysts and observers considered the possibility of a force release exhausted by the proceedings with the security service of the crew of a seiner,
Noen analytikere og observatører vurdert muligheten av en kraft utgivelsen utmattet av forhandlingene med security service av besetningen på en seiner,

Some analysts believe that the system of state authorities of the Russian Federation should be reformed in such a way that no political structure is outside the jurisdiction of the three main branches of power- legislative, executive and judicial.
Noen analytikere mener at systemet med statlige myndigheter i Russland bør reformeres på en slik måte at ingen politisk struktur ligger utenfor jurisdiksjonen til de tre hovedgrenene av makten- lovgivende, utøvende og rettslig.

Some analysts believe that before the 201 exemption is abolished,
Noen analytikere tror at før 201-unntaket avskaffes, kan komponenter med

53 NGOs are responsible for ensuring the cleanliness of an election on which some analysts and political parties projected the shadow of suspicion,
53 frivillige organisasjoner er ansvarlig for renhold av et valg som enkelte analytikere og politiske partier anslått skyggen av mistanke,

While some analysts are constantly predicting the stock is nearing its peak price,
Noen analytikere forutsier stadig at aksjene nærmer seg toppnotering, men de som følger innholdsproduksjonen har andre meninger,

although that is how it is described by some analysts".
det er slik det er beskrevet av noen analytikere".

Some analysts point to the rise in global debt, which is now running at 217 percent of gross domestic product,
Noen analytikere peker på økningen av den globale gjelden- nå 217 prosent av bruttoglobalproduktet[alle lands BNP], som er en økning

purchase of a license, well, however, some analysts and users have stressed that acquiring it does not represent a great expense,
FME krever kjøp av lisens, men noen analytikere og brukere har imidlertid understreket at overtakelse det ikke utgjør en stor kostnad,

Against this background, experts have questioned why Riyadh had suddenly decided to abandon the statements regarding"low levels of capitalization, some international analysts.".
Bakgrunn av dette, eksperter har stilt spørsmål om hvorfor riyadh hadde plutselig bestemt seg for å forlate uttalelser om"Lave nivåer av bruk av store bokstaver, noen internasjonale analytikere.".

will reach even the cost in 100 000 dollars, as some world analysts predict.
nå til og med prisen i 100 000 dollar, som noen verdensanalytikere forutser.

Therefore, it is easy to understand the attention some economic analysts have paid to principles of investment in real estate
Derfor er det lett å forstå oppmerksomheten noen økonomiske analytikere har betalt til prinsipper for investering i fast eiendom

ephedrine in their structural formula excited by the heads of some Eastern analysts and led them to research its effect on mice.
efedrin i deres strukturelle formel støtt hodet av noen japanske forskere og førte dem til å studere sin effekt på mus.