THE FRAMEWORK - oversettelse til Norsk

• rammeverk
• rammen
• rammeverket
• rammer
• framework
• rammebetingelsene
• rammevilkårene
• reisverk
• rammene
• ramme
• ramma
• rammebetingelser

Eksempler på bruk av The framework på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It became impossible to maintain a revolutionary orientation within the framework of the nation state.
Det ble umulig å opprettholde en revolusjonær orientering innenfor nasjonalstatens rammer.

The framework for our processing of personal data.
Rammene for vår behandling av personopplysninger.

Everything that is outside the framework of terror is only the setting for the struggle;
Alt som er utenfor terrorens rammeverk er bare et bakteppe for kampen;

It arose within the framework of"free law".
Det oppsto innenfor rammen av"fri lov".

The framework of the agreement is a provocation.
Rammeverket for avtalen er en provokasjon.

The application is able to synchronize with many popular players using the framework DirectShow.
Programmet kan synkronisere med mange populære spillere ved hjelp av Framework DirectShow.

The framework of the art institution becomes, in itself, such a filter.
Den kunstinstitusjonelle ramme blir i seg selv et slikt filter.

More about the framework for the ADR Committee.
Mer om rammene for domeneklagenemnda.

Within the framework of Brand Guide, you can choose colours,
Innenfor Brand Guides rammeverk kan du bestemme farger,

Creating the framework, functionality and interaction in the game.
Skape rammen, funksjonalitet og samhandling i spillet.

The framework is needed in the form of a ball.
Rammeverket er nødvendig i form av en ball.

The language encoding in the framework. config.
språkkoding i framework. config.

Habermas built the framework out of the speech-act philosophy of Ludwig Wittgenstein, J. L.
Habermas utvikla ramma si dels på bakgrunn av talehandlingsteorien til Ludwig Wittgenstein, J. L.

They set the framework for our research work;
Dette legger rammene for vårt arbeid når det gjelder forskning;

Added support to allow the framework to connect to multiple hubs simultaneously.
Lagt til støtte for å tillate rammeverk for å koble til flere huber samtidig.

Habermas built the framework out of the speech-act philosophy of Ludwig Wittgenstein, J. L.
Habermas utviklet sin ramme dels på bakgrunn av talehandlingsteorien av Ludwig Wittgenstein, J. L.

Building the framework for innovation.
Bygge rammeverket for innovasjon.

And who set the framework for beauty?
Og hvem satte rammen for skjønnhet?

Activities will take place within the framework of the overarching objectives of the Svalbard policy.
Verksemda skal skje innanfor ramma av dei overordna måla i Svalbard-politikken.

Basically, the framework for such a goal is made of high profile stiffness.
I utgangspunktet er rammene for et slikt mål laget av høy profil stivhet.