Eksempler på bruk av The update på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How to determine whether the update is installed.
Slik fastslår du om oppdateringspakken er installert.Or later, the update is not required.
Eller nyere, er det ikke nødvendig å oppdatere.I have not heard the update from the motherboard driver updates… yeah.
Jeg har ikke hørt oppdateringer fra hovedkortet driveroppdateringer… ja.The update has failed.
Hvis oppdatering har mislyktes.The update is available via Windows Update. .
Disse oppdateringene er tilgjengelige via Windows Update bare.Yeah, thanks for the update.
Ja, takk for oppdateringen.As part of the change to the Update.
Som en del av endringen i Update.List of issues that the update fixes.
Liste over problemer som oppdateringspakken løser.Try the Update via CD-R procedure.
Prøv oppdatering via USB-minne.To to install the update package, click Install updates. .
Klikk installere oppdateringer for å installere de valgte pakkene.The update for Office 2003(KB923097) consists of a full-file Microsoft Windows Installer file(. msp file).
Oppdateringene består av en fullversjons Microsoft Windows Installer(. msp)-fil.Determine whether the update is installed.
Slik fastslår du om oppdateringen er installert.More details, please check the Update Manual.
Flere detaljer, vennligst sjekk Update Manual.Known issues after the installation of the update.
Kjente problemer etter installasjon av oppdateringspakken.The update of ESET NOD32 Antivirus can be performed either manually or automatically.
Oppdatering av ESET NOD32 Antivirus kan utføres enten manuelt eller automatisk.To install the update package, click Install updates. .
Klikk installere oppdateringer for å installere oppdateringspakken.How to download the update.
Slik laster du ned oppdateringen.find and select the Update.
velger du filen Update.Try the Update via USB Memory procedure.
Prøv oppdatering via USB-minne.The update will begin automatically
Oppdateringer begynner automatisk
