TO A DECREASE - oversettelse til Norsk

• til en reduksjon
• til en nedgang
• til redusert
• til nedsatt

Eksempler på bruk av To a decrease på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Protein-loss syndrome mainly due to a decrease in serum albumin.
Proteintapssyndrom skyldes hovedsakelig reduksjon i serumalbumin.

Failure of the balance of microorganisms primarily contributes to a decrease in immunity, resulting in recurrences of candidiasis.
Manglende balanse mellom mikroorganismer bidrar primært til en reduksjon i immunitet, noe som resulterer i tilbakefall av candidiasis.

This will lead to a decrease in the click-through-rate, which will mean a decrease in the cost per click.
Dette vil føre til en nedgang i klikkfrekvensen, noe som vil bety for deg og senke kostnadene ved ett klikk.

And this leads to a decrease in glucose in the blood and causes lethargy and chills.
Og dette fører til en reduksjon i blodsukker og forårsaker sløvhet og kulderystelser.

Hence, the off season is beneficial not only to a decrease in the number of tourists,
Derfor er off season gunstig ikke bare til en nedgang i antall turister,

Treatment with silodosin leads to a decrease in the amount of semen released during orgasm that may temporarily affect male fertility.
Behandling med silodosin fører til redusert sædmengde under orgasmen, og dette kan forbigående ha innvirkning på mannlig fertilitet.

But prolonged fasting can lead to a decrease in the level of protein in the serum.
Men langvarig fasting kan føre til en reduksjon i nivået av protein i serumet.

Stress, lack of sleep, malnutrition can lead to a decrease in the amount of milk
Stress, søvnmangel, underernæring kan føre til en nedgang i mengden melk

This inflammation leads to a decrease of vision and/or the presence of floaters in the eye black dots
Denne betennelsen fører til nedsatt syn og/eller tilstedeværelse av‘flytere' i øyet svarte prikker

So, excessive use of it can lead to a decrease in phosphorus in the blood of an adult.
Så, overdreven bruk av det kan føre til en reduksjon i fosfor i blodet hos en voksen.

which will lead to a decrease in appetite and weight loss.
vil føre til redusert appetitt og vekttap.

Removing stepsons can lead to a decrease in fruit formation and lower yields of the bush.
Fjerning av trinnene kan føre til en nedgang i fruktdannelse og lavere avkastning på bushen.

The effect of cinnamon on the body leads not only to a decrease in blood glucose levels.
Virkningen av kanel på kroppen fører ikke bare til en reduksjon av blodsukkernivået.

The lack of calcium in food leads to a decrease in endurance and a decline in physical strength.
Mangel på kalsium i mat fører til en nedgang i utholdenhet og en nedgang i fysisk styrke.

focus on the changes in lifestyle leading to a decrease in testosterone levels.
fokus på endringene i livsstil som fører til en reduksjon i testosteronnivå.

The lack of vitamin C in the body can lead to a decrease in the body's defenses, scurvy.
Mangel på vitamin C i kroppen kan føre til en nedgang i kroppens forsvar, skjørbuk.

scientists have found that this hormone leads to a decrease in neuroplasticity of the brain.
forskere funnet ut at dette hormonet fører til en reduksjon i neuroplasticity av hjernen.

cellulite- all this leads to a decrease in self-esteem.
cellulitt- alt dette fører til en nedgang i selvtillit.

rapid fatigue contribute to a decrease in interest in sex in general.
rask tretthet til en reduksjon i interessen for sex generelt.

leads to a decrease in the glottis.
selvsagt fører til en nedgang i glottisene.