TO A DECREASE in Dutch translation

• tot een afname
• tot een daling
• tot een vermindering
• tot een verlaging
• tot minder
• daalt
• tot lagere

Examples of using To a decrease in English and their translations into Dutch

This could potentially lead to a decrease of immunosuppressive efficacy.
Dit kan leiden tot vermindering van de immunosuppressieve werkzaamheid.

Protein-loss syndrome mainly due to a decrease in serum albumin.
Proteïneverliessyndroom voornamelijk als gevolg van een daling van de albumineconcentratie in het serum.

Vasoconstriction due to a decrease in blood volume;
Vasoconstrictie als gevolg van een afname van het bloedvolume;

They contribute to a decrease in vision(67) 71.
Ze dragen bij tot afname van de gezichtsscherpte(67) 71.

All this is due to a decrease in myocardial oxygen demand.
Dit alles komt door een afname van de zuurstofbehoefte van het hart.

This is mainly due to a decrease in oestrogen levels.
Dit komt door de daling van de oestrogeenspiegels.

These may be due to a decrease of some blood cells.
Dit kan het gevolg zijn van een afname van sommige witte bloedcellen.

In principle, this should lead to a decrease in the height of the pension premiums.
In principe zou dit moeten resulteren in lagere pensioenpremies.

Sometimes there is a sharp weight loss due to a decrease in muscle mass.
Soms is er een scherp gewichtsverlies door een afname van de spiermassa.

Between 1998 and 1999 profitability deteriorated, due to a decrease in sales prices.
In 1999 daalde de rentabiliteit door een daling van de verkoopprijzen.

The application of virtual environments obviously contributes to a decrease in transport costs.
De toepassing van virtuele omgevingen draagt uiteraard ook bij aan een afname van de transportkosten.

This leads to a decrease in oxygen in the blood
Dit leidt tot een afname van zuurstof in het bloed

The increase in intra Community trade has led to a decrease in Community trade with the rest of the world.
De intensivering van de intracommunautaire handel heeft geleid tot een daling van de handel van de EG met derde landen.

Combination with non-narcotic analgesics leads to a decrease in the hypotensive and diuretic action of torasemide.
De combinatie met niet-narcotische analgetica leidt tot een afname van de hypotensieve en diuretische werking van torasemide.

This will lead to a decrease in the labour force, and to an increasing desire for geographic mobility.
Dit zal aanleiding geven tot een vermindering van de arbeidskrachten en een oplopende nood aan geografische mobiliteit.

Treatment with silodosin leads to a decrease in the amount of semen released during orgasm that may temporarily affect male fertility.
De behandeling met silodosine leidt tot een daling van de hoeveelheid zaad die tijdens een orgasme vrijkomt, wat de mannelijke vruchtbaarheid tijdelijk kan beïnvloeden.

This contributes to a decrease in total body mass while protecting the muscles from metabolic decomposition processes.
Dit draagt bij tot een afname van de totale lichaamsmassa terwijl de spieren worden beschermd tegen metabole ontbindingsprocessen.

The smaller traffic volume leads to a decrease in the numbers of crashes and casualties.
De daling van de verkeersprestatie leidt tot een verlaging van het aantal ongevallen en slachtoffers.

To what extent do they contribute to a decrease of the negative factors and.
In welke mate dragen zij bij tot een vermindering van de factoren die een negatieve invloed uitoefenen.

This leads to a decrease in energy demand of 41% by 2050 as compared to the peaks in 2005-2006.
Dit leidt tot een daling van de energievraag met 41% in 2050 ten opzichte van de pieken in 2005-2006.