Eksempler på bruk av Trying to do på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What are you trying to do, man?
Hva er det du prøver å gjøre, mann?Well, thank you for not trying to do this all by yourself.
Og takk for at du ikke prøvde å gjøre dette helt alene.I'm just a cop trying to do his job.
Jeg er bare en politimann som prøver å gjøre jobben sin.Just a guy trying to do his job.
Jeg er bare en fyr som prøver å gjøre jobben sin.What, exactly, are such people trying to do to one?
Nøyaktig hva er det slike folk prøver å gjøre mot en?That's what I'm trying to do here.- Wow.
Det er det jeg prøver å gjøre.I have been exploring and trying to do different things.
Jeg har vært What the hell are you trying to do, 007?
Hva i helvete er det du prøver å gjøre, 007?Trying to do his work. Man just living his life.
En mann som bare går gjennom livet og prøver å gjøre jobben sin.And which I'm still… Trying to do.
Som jeg fortsatt… prøver å gjøre.Man just living his life, trying to do his work.
En mann som bare går gjennom livet og prøver å gjøre jobben sin.Fancy trying to do that in England.
Prøv å gjøre det i England eller i Australia.Trying to do the right thing.
Prøver å gjøre det rette.Because I'm a good guy trying to do the right thing.
Bare fordi jeg prøvde å gjøre det rette.I'm just a dad trying to do right by his kids.
Jeg er bare en far som prøver å gjøre det rette for barna sine.Trying to do to my beloved corps?
Hva prøver du å gjøre med mitt elskede korps?All these years, Trying to do the right thing, trying to make amends.
I alle disse årene prøvde hun å gjøre det rette, I found my cousin in my cabin trying to do nasty things to my girl.
Han prøvde å gjøre fæle ting med jenta mi.What's that fellow trying to do?
Hva prøver han å gjøre?Those two are trying to do something extremely dangerous.
Det de prøver å gjøre er veldig farlig.
