TRYING TO ESCAPE - oversettelse til Norsk

['traiiŋ tə i'skeip]
['traiiŋ tə i'skeip]
prøver å flykte
try to escape
try to run
prøvde å rømme
try to escape
prøver å unnslippe
try to escape
fluktforsøk
escape attempt
trying to escape
trying to flee
forsøkte å flykte
try to escape
i forsøket på å flykte
forsøkte å unnslippe
try to escape
prøvde å flykte
try to escape
try to run
prøver å rømme
try to escape
forsøk på å unnslippe
attempt to escape
trying to escape
effort to escape
prøver å slippe unna

Eksempler på bruk av Trying to escape på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Declan! He got caught trying to escape through the south tunnel.
Declan? –Han prøvde å flykte i tunnelen.
Chimpanzees caught trying to escape the zoo.
Sjimpanser prøver å rømme fra dyrehage.
He got caught trying to escape through the south tunnel. Declan!
Declan? Han prøvde å flykte i tunnelen!
Emperor Han is trying to escape and its up to you to stop him!
Emperor Han prøver å rømme, og det er opp til deg å stoppe ham!
You're the boy! That means our parents were trying to escape together.
Det betyr at foreldrene våre prøvde å flykte sammen. Det er du som er sønnen.
Because he was dangling from a branch, trying to escape.
Fordi han hang fra en grein og prøvde å flykte.
You are the mad shark, trying to escape from the evil experiments.
Gal hai gal hai Du er gal hai, prøvde å flykte fra den onde eksperimenter.
It's no good, you trying to escape, Mr. Bond.
Du burde ikke prøve å flykte, Mr. Bond.
Don't even think of trying to escape again.
Ikke prøv å rømme igjen.
They spent about 40 years in the desert trying to escape.
De brukte omtrent 40 år i ørkenen på og prøve å rømme.
Thanks… while trying to escape the FBI.
Han brant ihjel da han prøvde å flykte fra FBI.
Trying to escape.
Han prøvde å flykte.
Once we stopped trying to escape, we began enjoying ourselves.
Da vi sluttet å prøve å rømme, begynte vi å trives.
I fell down trying to escape.
Jeg falt da jeg prøvde å flykte.
Trying to escape, my cuties?
Prøver dere å rømme, søtnoser?
Shortly after, he was captured trying to escape, and thrown into solitary.
Like etter ble han tatt da han prøvde å rømme og satt i isolat.
Yeah, trying to escape.
Ja, når vi prøvde å rømme.
They have hatched and are trying to escape via your airways.
De er klekket og vil komme ut via luftveiene dine.
That terrorist got hurt trying to escape. Me?
Den terroristen ble skadet da han prøvde å rømme. Jeg?
You stay with us through the night without trying anything funny, without trying to escape.
Dere blir hos oss i natt, uten å prøve å rømme.
Resultater: 150, Tid: 0.0933

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk