Eksempler på bruk av Use of the software på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your use of the Software does not give you ownership of any intellectual property rights in the Software. .
Din bruk av programvaren gir deg ikke eierskap til immaterielle rettigheter i Use of the Software is governed by the terms of the end user license agreement,
Bruk av Programvare er under kontroll Roboten uttaler på sin hjemmeside at det ikke er noen skjulte avgifter, og bruken av programvaren er gratis.Bruk av programvaren kan føre til ytterligere annonser skal vises når du blar gjennom enkelte webområder.Use of the Software is governed by the terms of the end user license agreement,
Bruk av Programvare er underlagt vilkårene i sluttbrukerlisensavtalen som eventuelt medfølger Programvarenyou shall immediately discontinue use of the software and any associated services.
skal du øyeblikkelig avbryte bruken av programvaren og eventuelle tilknyttede tjenester.Regular use of the software will keep your computer running smooth
Regelmessig bruk av programvaren vil holde datamaskinen kjører glattParents and guardians should supervise their children's access to and use of the Software and in particular, their use of any community features.
Foreldre og andre foresatte bør overvåke barnas tilgang til og bruk av Programvare og spesielt ved Wise PC 1stAid contains a list of the most common system errors with the possibility of automatic fix that simplifies the use of the software for untrained users.
Wise PC 1stAid inneholder en liste over de vanligste feilene systemet med mulighet for automatiske løsningen som forenkler bruken av programvaren for uerfarne personer.This Agreement constitutes the entire agreement between the parties concerning the Licensee's use of the Software.
Denne avtalen utgjør hele avtalen mellom partene om den Lisenstakers bruk av programvaren.ZEISS assumes no liability for any damages resulting from the download or the use of the software.
ansvar for skader som måtte følge fra nedlastningen eller bruken av programvaren.In Microsoft Word the control elements are located in the bottom of the screen for more convenient use of the software functions with one hand.
I Microsoft Word kontrollelementene er plassert i bunnen We are not responsible for any illegal or unauthorised use of the Software or the Service by you.
Vi er ikke ansvarlig for ulovlig eller uautorisert bruk av programvaren eller tjenesten gjort as well as helpful QuickTime movies visualizing the use of the software.
oppfyller alle forventninger, samt nyttige QuickTime-filmer visualisere bruken av programvaren.In some countries there are restrictions on the download and use of the Software, Products and/or Skype Websites.
I noen land er det restriksjoner på nedlasting og bruk av programvaren, produktene og/eller Skype-nettstedene.Dell provides no assurance that you will receive advance notification of such activities or that your use of the Software will be uninterrupted or error free.
Dell gir ingen garantier for at du vil få forhåndsvarsler om slik aktivitet, eller for at bruken av programvaren vil være feilfri eller uten avbrudd.These Terms apply to the Software and your use of the Software with your Chrome OS device.
Disse vilkårene gjelder for to any third party in respect of your receipt of and/or use of the software.
en tredjepart i forhold til mottagelsen og/eller bruken av programvaren.You therefore have to be prepared for third party services to not always be available through use of the software.
Du må derfor innrette deg i forhold til at tredjeparts tjenester ikke alltid vil være tilgjengelige gjennom bruk av programvaren.liability restrict the use of the Software and Service or limit its availability in order to perform maintenance activities.
begrense bruken av programvaren og tjenesten eller begrense tilgjengeligheten med tanke på å utføre vedlikehold.
