USING THE INFORMATION - oversettelse til Norsk

• ved hjelp av informasjonen
• bruker informasjonen
• kontaktopplysningene
• bruk av informasjonen
• bruke informasjonen
• ved hjelp av informasjon
• for opplysninger ved å bruke
• benytter den informasjonen

Eksempler på bruk av Using the information på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To make arrangements for check-in please contact the property at least 72 hours before arrival using the information on the booking confirmation.
Hvis du planlegger å ankomme etter midnatt, må du kontakte overnattingsstedet via kontaktopplysningene i bestillingsbekreftelsen minst 48 timer før ankomst.

please contact the office using the information on the reservation confirmation received after booking.
kan kontakte kontoret ved hjelp av informasjonen i bestillingsbekreftelsen de fikk tilsendt etter bestilling.

To request advance authorization, please contact the office using the information on the reservation confirmation received after booking.
Gjester kan ta kontakt med hotellet for flere opplysninger ved å bruke kontaktopplysningene på reservasjonsbekreftelsen.

it is a result of using the information on this website.
det er et resultat av bruk av informasjonen på dette nettstedet.

processing and using the information you submit for market research purposes.
Lightspeed oppbevarer, lagrer, behandler og benytter den informasjonen som du gir fra deg.

please contact the office using the information on the reservation confirmation received after booking. Mandatory fees.
kan du kontakte kontoret på kontaktopplysningene i bestillingbekreftelsen du mottok etter bestilling.

Guests can contact the property using the information provided on the reservation confirmation received after booking.
Gjestene kan kontakte overnattingsstedet ved hjelp av informasjonen i bestillingsbekreftelsen de fikk tilsendt etter bestilling.

individuals unless there is a specific approval from your site for using the information in other contexts.
enkeltpersoner med mindre det er spesifikk godkjenning fra webstedet ditt for bruk av informasjonen i andre sammenhenger.

includes avid participation in the processes using the information produced.
inkluderer deltagelse i prosesser som benytter den informasjonen som produseres.

From time to time, we may contact you for market research purposes using the information you provided via email,
Fra tid til annen kan vi også bruke informasjonen til å kontakte deg for markedsundersøkelser. Vi kan kontakte deg via e-post,

download this extension and configure it using the information below.
last ned denne utvidelsen og konfigurer den ved hjelp av informasjonen nedenfor.

These ads may be attractive, because they might be produced using the information collected when spying on your browsing history.
Disse annonsene kan være attraktive, da de kan være produsert ved hjelp av informasjon samlet inn ved å spionere på nettleserhistorikken din.

We use a writer with many years experience in researching the most relevant sources and using the information to support the argument at hand.
Vi bruker en forfatter med mange års erfaring med å undersøke de mest relevante kildene og bruke informasjonen til å støtte argumentet ved hånden.

comments about our privacy policy you may contact us using the information below.
kommentarer om våre retningslinjer for personvern kan du kontakte oss ved hjelp av informasjonen nedenfor.

Using the information, products and services available on this site,
Ved hjelp av informasjon, produkter og tjenester som tilbys på dette nettstedet,

please contact us using the information provided at the end of the policy.
vennligst kontakt oss bruke informasjonen på slutten av policyen.

For more information, please contact the property using the information in the confirmation email.
Hvis du vil ha mer informasjon, kan du ta kontakt med overnattingsstedet ved hjelp av informasjonen i bestillingsbekreftelsen som ble sendt på e-post.

that's because the browser hijacker is using the information obtained.
det er fordi den nettleser-hijacker er ved hjelp av informasjon som er innhentet.

please contact us using the information below.
kan du kontakte oss ved hjelp av informasjonen nedenfor.

please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
må kontakte overnattingsstedet ved hjelp av informasjonen i bekreftelsen de mottok etter bestilling.