USING THE INFORMATION in Croatian translation

• putem podataka
• koristeći informacije
• upotrebom informacija
• korištenje informacija
• pomoću informacija

Examples of using Using the information in English and their translations into Croatian

you can plan your trip using the information below.
svoje putovanje možeš planirati upotrebom informacija u nastavku.

If you are planning to arrive after 8 please contact the property in advance using the information on the booking confirmation.
Ako planirate stići nakon 8, unaprijed kontaktirajte smještajni objekt putem podataka na potvrdi rezervacije.

Using the information of the article, you can easily find the material for the design of your house,
Koristeći informacije iz članka, možete lako pronaći materijal za dizajn svoje kuće,

please contact the property in advance using the information on the booking confirmation.
unaprijed kontaktirajte smještajni objekt putem podataka na potvrdi rezervacije.

Using the information of the article, you can choose the necessary kind of plaster
Koristeći informacije iz članka, možete odabrati potrebnu vrstu žbuke

If you are planning to arrive after midnight please contact the property in advance using the information on the booking confirmation.
Ako planirate stići nakon 19.00, unaprijed kontaktirajte smještajni objekt putem podataka na potvrdi rezervacije.

Using the information of the article, you can pick up the material of the desired color
Koristeći informacije iz članka, možete preuzeti materijal željene boje

Check-out time is noon If you are planning to arrive after 10:30 PM please contact the property in advance using the information on the booking confirmation.
Vrijeme za odjavu: 10 ujutro Ako planirate stići nakon 19.00, unaprijed kontaktirajte smještajni objekt putem podataka na potvrdi rezervacije.

Facebook confirmed that it has been testing a feature since last year that automatically creates events using the information contained within posts by pages.
Facebook je potvrdio da od prošle godine testiraju opciju koja automatski stvara event postove koristeći informacije koje administratori stranica ubacuju u sam post.

Check-out time is noon If you are planning to arrive after midnight please contact the property in advance using the information on the booking confirmation.
Vrijeme za odjavu: podne Ako planirate stići nakon ponoć, unaprijed kontaktirajte smještajni objekt putem podataka na potvrdi rezervacije.

If you are planning to arrive after midnight please contact the property in advance using the information on the booking confirmation.
Ekspresna prijava Ako planirate stići nakon ponoć, unaprijed kontaktirajte smještajni objekt putem podataka na potvrdi rezervacije.

Check-out time is 10 AM If you are planning to arrive after 11 PM please contact the property in advance using the information on the booking confirmation.
Vrijeme za odjavu: 11:00 AM Ako planirate stići nakon 18.00, unaprijed kontaktirajte smještajni objekt putem podataka na potvrdi rezervacije.

please contact the property in advance using the information on the booking confirmation.
unaprijed kontaktirajte smještajni objekt putem podataka na potvrdi rezervacije.

If you are planning to arrive after 9 PM please contact the property in advance using the information on the booking confirmation.
Ako planirate stići nakon ponoć, unaprijed kontaktirajte smještajni objekt putem podataka na potvrdi rezervacije.

If you are planning to arrive after noon please contact the property in advance using the information on the booking confirmation.
Ako planirate stići nakon 23.30, unaprijed kontaktirajte smještajni objekt putem podataka na potvrdi rezervacije.

Check-out time is noon If you are planning to arrive after 7:30 PM please contact the property in advance using the information on the booking confirmation.
Vrijeme za odjavu: podne Ako planirate stići nakon 19.30, unaprijed kontaktirajte smještajni objekt putem podataka na potvrdi rezervacije.

If you are planning to arrive after noon please contact the property in advance using the information on the booking confirmation.
Ekspresna prijava Ako planirate stići nakon podne, unaprijed kontaktirajte smještajni objekt putem podataka na potvrdi rezervacije.

If you are planning to arrive after 1 AM please contact the property in advance using the information on the booking confirmation.
Ako planirate stići nakon ponoć, unaprijed kontaktirajte smještajni objekt putem podataka na potvrdi rezervacije.

Using the information gathered accordingly,
Korištenjem informacija koje su prikupljene u skladu s tim,

Using the information on her account, we traced her to a Kirchick's Diner, ten miles outside Pittsburgh.
Upotreba informacija na njenom računu, smo ga pratili za Kerchick's Diner.