VICIOUS CIRCLE - oversettelse til Norsk

• ond sirkel
• onde sirkelen
• onde sirkel

Eksempler på bruk av Vicious circle på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Stop the vicious circle and Detox and Cleanse TODAY.
Stans den onde sirkelen og prÀv Detox & Cleanse I DAG.

Break the vicious circle.
Bryt den onde sirkelen.

And so begins the vicious circle of itching.
Og så begynner den onde sirkelen med kløe.

And the vicious circle closes.
Og den onde sirkelen stenger.

No, it's"vicious circle.
Nei, det er en ond sirkel.

It is in runaway effects and vicious circle in the wrong direction.
Vi er i en bortevei og en ond sirkel i feil retning.

A unique drug will help break the vicious circle.
Et unikt stoff vil bidra til å bryte den onde sirkelen.

Unfulfillment by Vicious Circle.
Forfulgt av onde aander.

As you can see the vicious circle.
Som du kan se den onde sirkelen.

Švejk at home again, having broken through the vicious circle(4).
Švejk heime att etter å ha brote gjennom trylleringen(4).

wishes to get out of this vicious circle as much as possible
ønsker å komme ut av denne onde sirkelen så mye

Parents can break this vicious circle with a balanced diet,
Foreldre kan bryte denne onde sirkelen med et balansert kosthold,

desperation becomes yin and yang in a vicious circle.
desperasjon som yin og yang i en onde sirkel.

In order to break out of this vicious circle, you need to hit on several fronts.
For å bryte ut av denne onde sirkelen må du treffe på flere fronter.

to experience total liberation from the vicious circle of samsara.
for å oppleve fullstendig frigjøring fra samsaras onde sirkel.

But there is a drug that can break this vicious circle, and also solve some other problems with the skin.
Men det er et stoff som kan bryte denne onde sirkelen, og også løse noen andre problemer med huden.

To get out of this vicious circle, adding products with balancing and moisturising properties is the correct way to go.
For å komme ut av denne onde sirkelen kan du legge til produkter med balanserings- og fuktighetsegenskaper.

This vicious circle is broken if we place ourselves on a lower level of stimulation for a while.
Denne onde sirkelen brytes hvis vi legger oss på et lavere stimuleringsnivå for en periode.

Timely treatment by a neuropathologist allows breaking this vicious circle and largely prevents the development of the following attacks.
Tidlig behandling av en nevrolog gjør at du kan bryte denne onde sirkelen og i stor grad forhindrer utviklingen av følgende anfall.

It allows the appointment of estrogen break the vicious circle and creates optimal conditions for healing.
Det gjør at utnevnelsen av østrogen bryte den onde sirkelen og skaper optimale forhold for helbredelse.