WAS COMPARABLE - oversettelse til Norsk

• var sammenlignbar
• var tilsvarende
• var sammenlignbare
• var sammenlignbart
• kunne sammenlignes
• var sammenlignes

Eksempler på bruk av Was comparable på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The primary efficacy endpoint[change in haemoglobin between baseline and the evaluation period(week 21-28)] was comparable between the two groups.
Det primære effektendepunktet[endring i hemoglobin mellom baseline og evalueringsperioden(uke 21-28)] var sammenlignbart i de to gruppene.

The incidence of IRRs in subsequent infusions was comparable in both arms and decreased with each cycle.
Forekomsten av IRR i påfølgende infusjoner var sammenlignbar i begge armene, og avtok for hver syklus.

The PFS in the monotherapy Arzerra arm was comparable to the results seen with Arzerra monotherapy in study Hx-CD20-406.
PFS i monoterapi-armen med Arzerra var sammenlignbar med resultatene sett med Arzerra som monoterapi i Hx-CD20-406 studien.

at week 96 was comparable between the rilpivirine arm and the efavirenz arm.
ved uke 96 var sammenlignbar mellom rilpivirinarmen og efavirenzarmen.

The pharmacokinetic exposure of rilpivirine in co-infected patients was comparable to that in patients without co-infection.
Den farmakokinetiske eksponeringen for rilpivirin hos samtidig infiserte pasienter var sammenlignbar med eksponeringen hos pasienter uten samtidig infeksjon.

half-life in dialysis-dependent diabetic patients was comparable with healthy subjects.
halveringstiden hos dialyseavhengige diabetikere var sammenlignbar med verdiene hos friske personer.

I would say it was comparable to travel lodge
Jeg vil si at det var kan sammenlignes med travel lodge

Mg/day was comparable to ASA 325 mg/day in CAPRIE regardless of age,
Mg/dag sammenlignbart med ASA 325 mg/dag i CAPRIE-studien, uavhengig av alder,

In general, the adverse event profile reported with overdose was comparable to that observed with the recommended dose of HBVAXPRO.
Generelt var bivirkninger rapportert med overdosering sammenlignbare med observerte bivirkninger ved anbefalt dosering av HBVAXPRO.

The overall safety profile of ProQuad was comparable whether it was administered concomitantly or alone.
Den totale sikkerhetsprofilen til ProQuad var sammenliknbar enten den ble administrert samtidig med annen vaksine eller alene.

The profile of adverse reactions was comparable to that seen in adults with some additional adverse reactions, marked♦ in the table below.
Bivirkningsprofilen var lignende med det som ble sett hos voksne med noen tilleggsbivirkninger, markert med♦ i tabellen under.

Under steady-state conditions, linagliptin exposure in patients with mild renal impairment was comparable to healthy subjects.
Ved steady state var linagliptineksponeringen hos pasienter med lett nedsatt nyrefunksjon sammenlignbar med den hos friske personer.

During maintenance treatment, the incidence of grade 3/4 cardiac disorders was comparable between patients treated with MabThera and observation.
Under vedlikeholdsbehandling var insidensen av grad 3 til 4 hjertesykdommer sammenlignbar mellom pasienter behandlet med MabThera og observasjon.

In these clinical trials, the safety profile of a single injection with Elonva was comparable to daily injections with recFSH.
I disse kliniske studiene var sikkerhetsprofilen med én enkelt injeksjon med Elonva sammenlignbar med daglige injeksjoner av recFSH.

In two comparative controlled trials, vaccine shedding after vaccination with Rotarix liquid formulation was comparable to that observed after vaccination with Rotarix lyophilised formulation.
I to kontrollerte sammenlignende studier var utskillelse av vaksinestammen etter vaksinasjon med flytende formulering av Rotarix sammenlignbar med det som ble observert etter vaksinasjon med frysetørret formulering av Rotarix.

Overall, the efficacy, safety and tolerability profile of Ilaris in elderly patients≥ 65 years of age was comparable to patients< 65 years of age.
Generelt var effekt, sikkerhet og tolerabilitetsprofilen av Ilaris hos eldre pasienter≥ 65 år sammenlignbar med pasienter< 65 år.

triple immunosuppressive therapy was comparable between the groups.
trippel immunsuppresiv terapi, var sammenlignbar hos de to gruppene.

The frequency of trauma was comparable across the different genera in the pachycephalosaurid family,
Frekvensen av traume var sammenlignbare på tvers av de forskjellige slektene i Pachycephalosaurfamilien,

there are probably some other updated choices that I would possibly choose in the future if the price was comparable.
det finnes sikkert noen andre oppdatert valg som jeg vil muligens velge i fremtiden hvis prisen var sammenlignbare.

however, all foetuses in medication-treated animals were viable, and the incidence of live foetuses in medication-treated animals was comparable to that in controls.
antall levende fostre i dyr som var behandlet med legemiddel, var sammenlignbart med antall levende fostre i kontrolldyrene.