WHEN ONLY - oversettelse til Norsk

• når bare
• når kun

Eksempler på bruk av When only på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When only the skin is involved,
Når bare huden er involvert,

When only the maximum bass tone
Når kun maksimum bass tone

Add new DHCP tag"known-othernet" which is set when only a dhcp-host exists for another subnet.
Legg til ny DHCP-tag"kjent-othernet" som er angitt når bare en dhcp-vert eksisterer for et annet subnett.

When only the best is good enough,
Når kun det beste er godt nok,

When only one or two joints are inflamed,
Når kun ett eller to ledd er betente,

Both series featured an online event that was paused when only 27 players remained,
Begge seriene bestod av et nett arrangement som ble pauset når kun 27 spillere gjenstod.

Just been charged for 2 nights when only booked 1and hadn't checked properly!!!
Bare blitt belastet for 2 netter når kun booket 1 og hadde ikke sjekket ordentlig!!!

The blue curve shows the simulated temperature when only natural drivers are applied in the model,
Den blå kurven viser simulert temperatur når kun naturlige pådriv inngår i modellen,

When only 75 mg capsules are available,
Når kun 75 mg kapsler er tilgjengelig, og det er behov

It begins when only a small number of planetesimals remains
Denne begynner når kun et lite antall planetesimaler er igjen

care for people and the environment- when only the best is good enough!
kjærlighet for menneske og miljø- når kun det beste er godt nok!

may lead to differences in appearance between the eyes when only one eye is treated.
føre til forskjeller i utseendet mellom øynene når kun ett øye behandles.

Explanation 3: For chargers of the older type the error mode is flashing when only the plug is connected.
Forklaring 3: På ladere av eldre type blinker feilmoduslampen bare når pluggen er tilkoblet.

Germany: Long gone are the days when only local breeds of beef cattle were to be found on German meadows.
Tyskland: Langt borte er de dager da kun lokale raser av storfe fantes på tyske enger.

was paused when only 27 players remained
ble pauset da bare 27 spillere gjenstod,

was paused when only 27 players remained
ble pauset da bare 27 spillere gjenstod,

When only comparing firms that provided CVT courses,
Sammenligner man kun de bedriftene som tilbød kurs, virker antall ansatte

But after germination, when only thin little white loops appeared from the ground,
Men etter spiring, da bare tynne små hvite looper dukket opp fra bakken,

Reconciliation is easier when only the open tracking period needs to be inspected instead of all transactions starting from the beginning of financial year.
Det er lettere å utføre Avstemming av regnskap når man kun behøver å følge opp perioden som er åpen, og ikke alle bilag fra begynnelsen av regnskapsperioden.

Players start out on WSOP day 6 the event will continue until Tuesday 15th July when only the Top 27 will make it to the final table in November.
Spillere starter ut på WSOP dag 6 arrangementet vil fortsette inntil tirsdag 15. juli da bare på Topp 27 vil gjøre det til finalebordet i november.