WOULD FILL - oversettelse til Norsk

• ville fylle
• skulle fylle
• ville fylt
• ble fylt

Eksempler på bruk av Would fill på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

heard enough fluttering of wings that would fill the earth!".
hørt nok flagrende vinger som ville fylle jorden!".

the idea of separate lives would fill her with horror.
ideen om separate liv ville fylle henne med skrekk.

And i would replace it with a titanium mesh cage that would fill in the space between the vertebra.
Og jeg vil erstatte den med et maskebur av titan som skal fylle rommet mellom virvlene.

Yeah. They would fill a whole goddamn coffee mug with ouzo for him. He would be bombed by noon.
Ja, de fylte en kopp med ouzo for ham, og han var dritings før kvelden kom.

Past couple o' days right after I would fill up Hank's bowl, he would be howling' for more.
Rett etter at jeg fylte opp bollen, ville Hank ha mer.

He would fill a Petri dish with water
Han kunne fylle petriskåler med vann

there were really one kind of music that would fill a room.
var det en type musikk som fylte rommet.

decided we needed to create a special that would fill our rental calendar until the end of April 2010.
utleie i 2009 og bestemte oss for at vi trengte å lage en spesiell som ville fylle utleiekalenderen til slutten av april 2010.

you had warned that the Mermaid Saint would fill in the Endless Sea, the Fire Clan has many soldiers
du hadde advart om at Havfruehelgenen skulle fylle Det endeløse havet har Ildstammen mange soldater,

that the Mermaid Saint would fill in the Endless Sea, and are working with Phoenix's army from Spirit Snow Mountain. Your Majesty, even if you had warned.
at Havfruehelgenen skulle fylle Det endeløse havet.

the shower curtain was too short so anytime I took a shower the toilet would fill with water;
dusjforhenget var altfor kort slik at når som helst når jeg tok en dusj toalettet vil fylles med vann;

he would campaign around hope, and he would fill arenas, You know, one of the
drev valgkamp basert på håp, og han fylte arenaer, og da kom folk ut,

a footer where I placed"Page which I would fill in when I had finished.
som jeg ville fylle ut når jeg var ferdig.

Lang quantified this style by saying,"It's so hard to explain what Roy's energy was like because he would fill a room with his energy
Lang kvantifiserte denne stilen:«Det er så vanskeleg å forklare kva energien til Roy var, fordi han fylte eit rom med energien sin

then people would come out and remember, and he would fill arenas, You know, one of the things we do miss about Barack Obama and he would campaign around hope.
drev valgkamp basert på håp, og han fylte arenaer, En av tingene vi savner med Barack Obama.

They would filled it with sandbags.
De fylte den med sandsekker.

I'd fill the place with exotic creatures.
Jeg fyller den opp med eksotiske dyr.

But I would filled the tanks to capacity with fresh water before we left.
Jeg hadde fylt opp vanntankene før vi reiste.

Which was"Britain stood alone last night as… or… or whatever. to abolish the prawn cocktail flavor crisp, A"save-get" kind of intro, and then I'd fill in whatever it was, As Europe proceeded with plans.
Som var Storbritannia stod alene i går… Og så fylte jeg inn noe:"… idet Europa gikk videre med planene"-.

If you would fill this out?
Kan du fylle ut dette?