WOUNDING - oversettelse til Norsk

• såre
• skadet
• blev såret
• sårer
• såret
• skade

Eksempler på bruk av Wounding på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The boy was suspected of shooting and wounding a police officer after a raid on a nearby liquor store.
Gutten var mistenkt for å ha skutt og skadet en politibetjent etter et ran i en kiosk like ved.

the temple even the guns of the 18th century were incapable of killing or wounding a walrus.
hvalross i pannen eller tinningen kunne heller ikke 1700-tallets gevær drepe eller såre en hvalross.

They succeeded only in wounding the creature and angering it so righteously that it swooped down from its lair
De skadet bare beistet, og gjorde det så illsint at det fløy ned fra leiet sitt

spend resources arming your troops and wounding your opponents.
bruke ressurser på å bevæpne dine tropper og såre dine motstandere.

said,"Please strike me." The man struck him, smiting and wounding him.
Slå mig! Og mannen slo ham så han blev såret.

The Turkish Ministry of defense announced the death of the shelling by the Syrian army 2 Turkish soldiers and wounding 6 soldiers in Idlib province.
Tyrkisk forsvarsdepartementet annonsert død beskytningen av den syriske hæren 2 tyrkiske soldater og såre 6 soldater i idlib-provinsen.

killing two and wounding two soldiers nm dnr.
drepte en og skadet en soldat nm dnr.

Now, thus sinning against the brethren, and wounding their weak conscience,
Men når I således synder mot eders brødre og sårer deres skrøpelige samvittighet,

pierced the armor of the tank and wounding crew members.
gjennomboret rustning av tanken og såre mannskap.

killing himself and mortally wounding the tsar.
drepte seg selv og skadet tsaren dødelig.

And while his words startle me with their ego wounding potential, the traditional feel-good,
Og mens hans ord skremme meg med sitt ego såret potensial, den tradisjonelle feelgood-,

And thus, sinning against the brethren, and wounding their conscience when it is weak, ye sin against Christ.
Men når I således synder mot eders brødre og sårer deres skrøpelige samvittighet, da synder I mot Kristus.

killing 4 wounding 9 was the Soviet military.
drepte 4 såre 9 var den sovjetiske militære.

killing or wounding 240 men.
og drepte eller skadet 240 mann.

For Miguel, this ban was a vindictive attack wounding him emotionally for thirty years,
For Miguel var dette forbudet et voldsomt angrep, som såret ham følelsesmessig i tretti år,

Thus, sinning against the brothers, and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.
Men når I således synder mot eders brødre og sårer deres skrøpelige samvittighet, da synder I mot Kristus.

student of 9th class broke into the school with an axe and"Molotov cocktail", wounding several people.
elev i 9. Klasse brøt seg inn i skolen med en øks og"Molotov cocktail", skade flere personer.

giver of death and life, wounding and making well:
gjør levende, jeg sårer, og jeg læger, og det er ingen

killing seven and wounding fifteen, an incident that came to be known as the St George's Fields Massacre.
mot de ubevæpnete mennene, drepte sju og såret femten; en hendelsen som ble husket som St George's Fields-massakren.

And thus, by sinning against your brothers6 and wounding their weak conscience,
Men når I således synder mot eders brødre og sårer deres skrøpelige samvittighet,