HAD GONE - pagsasalin sa Tagalog

• ay nawala
• pumunta
• may umalis
• matahak
• had gone
• ay nagpunta
• ay ubos
• makayaon
• ay nagsiparoon

Mga halimbawa ng paggamit ng Had gone sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Others had gone on shopping sprees
Ang iba naman ay nagpunta sa mga shopping spree

He refused, fearing for his life since he knew that other scientists had gone to the guillotine, and instead sailed to Marseille.
Siya tumanggi, takot para sa kanyang buhay dahil siya, alam na ang iba pang mga siyentipiko ay ubos na sa pamugot, at sa halip sailed sa Marseille.

In fact when Bateman arrived there in 1917 the College had gone through a marked transition.
Sa katunayan kapag ang Bateman dumating doon sa 1917 sa College ay ubos na sa pamamagitan ng marka ng paglipat.

when he had gone out to his father, to the harvesters.
nang siya'y makayaon mula sa kanyang ama, sa harvesters.

Now Laban had gone to shear his sheep:
Si Laban nga ay yumaon upang gupitan ang kaniyang mga tupa:

my cousins would tell me that he had gone to heaven.
sinabi sa akin ng aking mga kaibigan at mga kamag-anak na siya ay napunta na sa Langit.

when those who bore the ark of Yahweh had gone six paces, he sacrificed an ox
nang yaong mga nagdadala ng kaban ng Panginoon ay makalakad ng anim na hakbang,

He went to look for any sheep that had gone off to the country far away.
Pumunta siya upang tumingin para sa anumang mga tupa na ay nawala off sa bansa malayo.

relatives would tell me that he had gone to heaven.
sinabi sa akin ng aking mga kaibigan at mga kamag-anak na siya ay napunta na sa Langit.

that when they that bare the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings.
nang yaong mga nagdadala ng kaban ng Panginoon ay makalakad ng anim na hakbang, siya'y naghain ng isang baka at isang pinataba.

And it was reported to Shimei that his servants had gone away to Gath.
At ito ay iniulat kay Semei na ang kaniyang mga lingkod ay nawala ang layo sa Gath.

Zariski had gone to Italy to escape the problems in Belarus
Zariski had nawala sa Italya upang makatakas ang mga problema sa Afghanistan

He was originally from China and had gone to the states as a graduate student.
Orihinal na siya ay mula sa China at si nawala sa mga estado bilang isang graduate mag-aaral.

My weight had gone from 172 lbs to 196 lbs,
My weight had gone from 172 lbs sa 196 lbs,

When he had gone, a lion met him by the way,
At nang siya'y makayaon, isang leon ay nasalubong niya sa daan,

We had gone to Amsterdam and Paris.
Nagpunta sila sa Amsterdam at Paris.

I thought you had gone.
Akala ko, umalis nakayo.

But the radio had gone dead.
Ngunit ang radyo ay matatagpuan.

And she had gone, forgetting her hoop.
Tinulak ko siya at umalis sa harapan niya.

I had gone to Japan in a ship.
Nagkita kami sa Japan sa isang event.