SHOULD NOT - pagsasalin sa Tagalog

• hindi dapat
• hindi na kailangan
• should not
• hindi marapat
• hindi ba
• hindi kailangang

Mga halimbawa ng paggamit ng Should not sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

In general, the Nonclinical Overview should not exceed about 30 pages.
Sa pangkalahatang, ang buod ng Nonclinical dapat hindi lumampas sa tungkol sa 30 mga pahina.

Hydrogen peroxide should not a safe treatment for whitening teeth.
Hydrogen peroxide dapat hindi isang ligtas na paggamot para sa pagpaputi ngipin.

Onsen should not be confused with sento.
Minsan dapat hindi tayo nagpapadala sa emosyon.

Who should not take Isoniazid?
Kailan mo dapat hindi inumin ang Isoniazid?

A father in Togo says from experience,“The worship of Jehovah should not be boring.”.
Isang ama sa Togo ang nagsabi,“ Dapat hindi nakakabagot ang pagsamba kay Jehova.”.

However turn over alone should not be the criteria for judgement.
Pero siempre dapat hindi lamang ang mga iyon ang criteria for judging.

Firstly, you should not smoke or drink in excess.
Una, ikaw dapat hindi naninigarilyo o umiinom ng sobrang.

Lids should not move at all whatsoever.
Dapat hindi ilipat sa lahat kung ano pa man Lids.

It is not easy to look for work so they should not be picky(with jobs);
Hindi madaling makahanap ng trabaho kaya't dapat hindi sila mapili;

Bitcoin to produce laptops should not.
Bitcoin upang makabuo ng laptops dapat hindi.

However, plastics must be of food grade and should not leach into the product.
Gayunman, plastik dapat ng pagkain grado at dapat hindi pagpapatak sa produkto.

The fabric should not lint, for example.
Ang tela ay hindi dapat lint, halimbawa.

Zeros should not be written.
Zero ay hindi dapat nakasulat.

Which group should not buy the product?
Aling grupo ang hindi dapat bumili ng produkto?

Non-conforming products should not be used unintentionally.
Non-matularin produkto ay hindi dapat gamitin ng hindi sinasadya.

We believe software should not trick you into installing it.
Naniniwala kaming dapat na hindi ka lolokohin ng software sa pag-install nito.

The path should not contain build/ in it. Click finish.
Ang path ay hindi dapat maglaman ng build/ sa loob nito. I-click ang tapusin.

Which target group should not buy Atlant Gel?
Aling target group ang hindi dapat bumili ng Atlant Gel?

Cottage occupancies should not exceed maximum recommended capacity.
Cottage occupancies ay hindi dapat lumampas sa maximum na inirerekumendang kapasidad.

Ships should not let their cattle to the side Bkshnd.
Ships ay hindi dapat ipaalam sa kanilang mga hayop sa gilid Bkshnd.