TESTIFY - pagsasalin sa Tagalog

We have seen and testify that the Father has sent the Son as the Savior of the world.

At nakita natin at sinasaksihan na sinugo ng Ama ang Anak upang maging Tagapagligtas ng sanglibutan.

we speak that which we know, and testify of that which we have seen, and you don't receive our witness.

ang aming nakita ay pinatototohanan namin; at hindi ninyo tinanggap ang aming patotoo.

Uh… Mr. Morales is not a DNA expert and can't testify on DNA transfer.

Hindi eksperto sa DNA si Mr. Morales, at hindi kayang tumestigo sa DNA transfer.

The same came as a witness, that he might testify about the light, that all might believe through him.

Ito'y naparitong saksi, upang kaniyang patotohanan ang ilaw, upang sa pamamagitan niya'y magsisampalataya ang lahat.

Come and testify about discrimination you have experienced working for SF City and County.

Halika at nagpapatotoo tungkol sa diskriminasyon naranasan mo nagtatrabaho para sa SF City at County.

can not testify about this love, about these blisses,

ay hindi maaaring magpatotoo tungkol sa pag-ibig

We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

Ang nalalaman namin ay sinasalita namin, at ang aming nakita ay pinatototohanan namin; at hindi ninyo tinanggap ang aming patotoo.

Mr. Morales is not a DNA expert and can't testify on DNA transfer.

Pagtutol. Hindi eksperto sa DNA si Mr. Morales, at hindi kayang tumestigo sa DNA transfer.

despite isolated news that testify to rapid results,

sa kabila ng ilang mga balita na nagpapatotoo sa mabilis na mga resulta,

For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.

Sapagka't ako'y may limang kapatid na lalake; upang sa kanila'y patotohanan niya, baka pati sila'y mangaparito sa dakong ito ng pagdurusa.

All experienced traders will testify as to how macro economic events

Ang lahat ng mga nakaranasang negosyante ay magpapatotoo kung paano ang mga pangyayari sa macro

this will show the world our honesty. testify.

ito ay ipakita sa mundo ang aming katapatan. magpatotoo.

said to him,"Have you no answer? What is this that these testify against you?"?

Wala kang isinasagot na anoman? Ano itong sinasaksihan ng mga ito laban sa iyo?

despite isolated messages, which testify to rapid results,

sa kabila ng mga nakahiwalay na mensahe, na nagpapatotoo sa mabilis na mga resulta,

I can personally testify to the importance of having role models

Ako ay maaaring personal na sumaksi sa kahalagahan ng pagkakaroon ng papel modelo

asked Jesus,"Have you no answer? What is it which these testify against you?"?

Hindi ka sumasagot ng anoman? ano ang sinasaksihan ng mga ito laban sa iyo?

so you can go and testify what you have seen.

upang ikaw ay makahayo at magpatotoo kung ano ang iyong nakita.

contrary to single messages, which testify to fast results,

salungat sa mga solong mensahe, na nagpapatotoo sa mabilis na mga resulta,

wherein have I wearied thee? testify against me.

anong ginawa ko sa iyo? at sa ano kita pinagod? sumaksi ka laban sa akin.

Therefore I testify to you this day that I am clean from the blood of all men.

Kaya nga pinatotohanan ko sa inyo sa araw na ito, na ako'y malinis sa dugo ng lahat ng mga tao.

Mga halimbawa ng paggamit ng Testify sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog