TO THE POINT WHERE - pagsasalin sa Tagalog

• sa punto kung saan

Mga halimbawa ng paggamit ng To the point where sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

there's so much bitching it gets to the point where people confront each other,
magkano bitching ito ay makakakuha ng hanggang sa punto kung saan ang mga tao harapin ang bawat isa,

didn't know how to start, may develop to the point where he can settle almost anything you propose.
ay maaaring bumuo sa point na kung saan siya ay maaaring tumira ang halos anumang bagay ninyong imungkahi.

we have gotten to the point where we can all point to something that's happening
nakuha na namin ang punto kung saan maaari naming ang lahat ay tumuturo sa isang bagay ang ginagawa ng pagbabago sa klima sa ating rehiyon.">

Gradually, her condition got to the point where she had to eat six meals a day.
Unti-unti, ang kanyang kondisyon ay dumating sa punto na dapat siyang kumain ng anim na beses sa isang araw.

I got to the point where I didn't care what they did.
nakarating ako sa puntong hindi ko pinansin ang kanilang ginawa.

I was obese to the point where it was ruining my life.
at napakatanga ako sa puntong ito ay sumisira sa aking buhay.

The spiral illustrates the domino effect in progress from the center to edge up to the point where it stops.
Spiral naglalarawan ng Domino effect sa pag-unlad mula sa sentro sa gilid hanggang sa punto kung saan ito hinto.

Continental shelf” is land beneath water from the coast to the point where it begins to slope down to the ocean floor.
Ang continental shelf ay lupang lubog sa tubig mula sa pampang hanggang sa puntong bumabagsak na ito sa ocean floor.

The marriage deteriorated again to the point where Rosa left her husband
Ang pag-asawa ay muling lumubha hanggang sa puntong iniwanan ni Rosa ang kanyang asawa

Even to the point where you as the player should see all available paths in advance of deciding to take them.
Kahit na sa punto kung saan mo ang manlalaro ay dapat makita ang lahat ng magagamit na mga landas nang maaga sa pagpapasya upang kunin ang mga ito.

The goal should be to build up to the point where he can ride the average daily time for the planned bike trip.
Ang layunin ay dapat na bumuo ng hanggang sa punto kung saan maaari niyang sumakay ang average daily time para sa binalak bike trip.

It is important that you start doing these two things first because you are of no use to anyone if you get to the point where you can no longer function.
Mahalaga na simulan mo ang paggawa ng dalawang bagay na ito muna sapagkat wala kang magamit sa sinuman kung makarating ka sa punto kung saan hindi mo na magagawa.

Nearly every man who develops an idea works it up to the point where it looks impossible,
Halos gumagana ang bawat tao Sino ang bubuo ng isang ideya ito sa punto kung saan ito mukhang imposibleng,

commanded the Sea God to recede up to the point where his arrow landed.
inutusan ang Diyso ng Dagat na umatras hanggang sa puntong lumapag ang kanyang palaso.

we get to the point where we will not be able to do database optimization anymore,
kami ay makakuha sa punto kung saan hindi namin magagawang upang gawin database optimization anymore, at sa pamamagitan ng oras

The manager for LIVINGWAY EDUCATION has been using a car to carry out the business of the NGO but the car has recently broken down to the point where further work would no longer be economical.
Ang manager para LIVINGWAY EDUKASYON ay ang paggamit ng isang sasakyan upang isagawa ang negosyo ng NGO ngunit ang kotse kamakailan lamang ay nasira down sa punto kung saan karagdagang trabaho ay hindi na matipid.

I had some discomfort with that at first, but I'm getting to the point where I realize how valuable buying time is for these ecosystems,” says Stephen Davis, a wetlands ecologist with the Everglades Foundation.
Nagkaroon ako ng ilang mga kakulangan sa ginhawa sa na sa una, ngunit nakakakuha ako sa punto kung saan ko mapagtanto kung paano mahalagang oras ng pagbili ay para sa mga ecosystem na ito," sabi ni Stephen Davis, isang wetland ecologist sa Everglades Foundation.

perfume scent the air, if her health deteriorates to the point where she cannot say so herself.
ang kanyang kalusugan ay lumala sa punto kung saan hindi niya ito maaaring sabihin mismo.

have matured to the point where they are now at grid-parity with traditional fossil fuel generation sources,
may matured sa punto kung saan sila ngayon sa grid-pagkakapare-pareho sa mga tradisyunal na fossil fuel sources na henerasyon,

The Culligan FM-15diy faucet mount water filtration system will improve your quality of life to the point where you will want to scream“Hey,
Pagbubutihin nito ang Culligan FM-15diy gripo mount pagsasala ng tubig system ang iyong kalidad ng buhay sa punto kung saan mo nais na mapahiyaw“ Uy,