TROTSKY - pagsasalin sa Tagalog

• trotsky

Mga halimbawa ng paggamit ng Trotsky sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

This brought it into sharp conflict with the centrists who“peddle their wares in the shadow of the Popular Front”(as Trotsky put it in the'30s),
Ito ang nagdulot ng matinding banggaan sa mga sentrista na“ nagbebenta ng kanilang mga gamit sa anino ng popular na prente”( sa pagkakahulugan ni Trotsky noong dekada‘ 30),

Leninist program Trotsky fought for.
Leninismong programa na ipinaglaban ni Trotsky.

the interests of capital behind the mobilisation of Spanish workers for war between Franco and the Republic, Trotsky saw the 1936 strikes in France
ng manggagawang Espanyol para sa digmaan sa pagitan ni Franco at ng Republika, ang nakita ni Trotsky sa 1936 na mga welga sa Pransya at sa anti-pasistang labanan

it lives in the program of Lenin, Trotsky and Cannon which the Spartacist tendency defended
ito ay nabubuhay sa programa ni Lenin, Trotsky at Cannon na dinepensahan ng Spartasistang tendensya

practices of comrades such as Lenin and Trotsky.
praktika ng mga kasama tulad nina Lenin at Trotsky.

The theory of the permanent revolution has usually been linked with the names of“Parvus and Trotsky.”.
Ang teorya ng permanenteng rebolusyon ay karaniwang ikinakabit sa mga pangalan nina“ Parvus at Trotsky.”.

The theory of the permanent revolution has usually been linked with the names of“Parvus and Trotsky.” This was only partially correct.
Ang teorya ng permanenteng rebolusyon ay karaniwang ikinakabit sa mga pangalan nina“ Parvus at Trotsky.” Iyan ay bahagdan lamang na tama.

In 1917, pursuing their ideas to the bitter end, they broke their neck(Trotsky, Three Concepts of the Russian Revolution, first published 1942).
Noong 1917, sa pagtahak ng kanilang ideya hanggang sa mapait na katapusan, binali nila ang sarili nilang leeg( Trotsky, Three Concepts of the Russian Revolution,[ Tatlong Konsepto ng Rebolusyong Ruso] unang nilathala 1942).

Now came the series of serials- on the approach of"Trotsky", and last week came"Sleeping"- eight episodes of the first season.
Ngayon ay dumating ang serye ng mga serials- sa diskarte ng" Trotsky", at noong nakaraang linggo ay dumating" Sleeping"- walong episode ng unang panahon.

disciplined"(Trotsky, The History of the Russian Revolution).
disiplinado"( Trotsky, Ang Kasaysayan ng Rebolusyong Ruso).

Luxemburg, like Lenin, Trotsky, Pannekoek, Rosmer
Si Luxemburg, katulad nila Lenin, Trotsky, Pannekoek, Rosmer

Leon Trotsky Trade Unions in the Epoch of Imperialist Decay.
Leon Trotsky Unyon sa Kapanahunan ng Imperyalistang Pagkabulok.

Trotsky In addition.
Trotsky Bilang karagdagan.

They shaped the lives of Lenin and Trotsky.
Nadurog ang teorya nila Lenin at Trotsky.

The Red Army was formed in February 1918 with Trotsky as its leader.
Ang Red Army ay nabuo sa Pebrero 1918 sa Trotsky bilang lider nito.

Leon Trotsky, the main proponent of world revolution,
Leon Trotsky, ang mga pangunahing tagasulong ng rebolusyon mundo,

Engels, Lenin, Trotsky or Mao, all adopted atheism as a basic principle.
Lenin, Trotsky at Mao, lahat sila ay kinuha ang paniniwalang ng ateismo bilang kanilang sandigang prinsipyo.

Engels, Lenin, Trotsky and Mao, all adopted atheism as their most fundamental principle.
Lenin, Trotsky at Mao, lahat sila ay kinuha ang paniniwalang ng ateismo bilang kanilang sandigang prinsipyo.

under the Red Army, organized by Leon Trotsky.
inorganisa ni Leon Trotsky, bagamat ito ay naharap sa paglusob ng 14 na imperyalistang hukbo.

Stalin and Trotsky.
Stalin at Trotsky.