BE ACCELERATED - prijevod na Hrvatskom

• ubrzati
• bio bi ubrzan
• biti ubrzano

Primjeri korištenja Be accelerated na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

also the speed of water absorbance of PLA resin can be accelerated.
brzina vode apsorbancije PLA smole može se ubrzati.

also the speed of water absorbance of PLA resin can be accelerated.
brzina vode apsorpcije PLA smole može ubrzati.

thus should be accelerated… inter alia to support employment
bi stoga trebalo biti ubrzano… između ostalog i u cilju podrške zapošljavanju je Komisija.">

As far as the'European Border and Coast Guard' proposal is concerned, work should be accelerated with a view to reaching a political agreement under the Netherlands Presidency
U odnosu na"europsku graničnu i obalnu stražu” rad na prijedlogu trebao bi se ubrzati s ciljem postizanja političkog dogovora u okviru nizozemskog predsjedništva

Priority projects should be accelerated to join up existing energy islands
Trebalo bi ubrzati prioritetne projekte, kako bi se priključili postojećim energetskim otocima

the basic principles and guarantees of Chapter II be accelerated and/or conducted at the border
jamstvima iz poglavlja II. zahtjevi razmatraju ubrzano i/ili vode na granicama

swelling can be accelerated by regular administration of antiedemateous pineapple based therapy for four weeks with a recommendation on the start of therapy a week before the planned procedure.
oteklina se može ubrzati redovitim uzimanjem antiedematozne terapije na bazi ananasa tijekom četiri tjedna s preporukom početka terapije tjedan dana prije planiranog zahvata.

EU leaders said that Serbia's progress towards candidate status could be accelerated if it meets the conditions for the finalisation of the SAA,
bi napredak Srbije prema statusu zemlje kandidata mogao biti ubrzan ukoliko bi se ispunili uvjeti za finalizaciju SAA-a,

Visa liberalisation for Turkey is a key component of the EU-Turkey Statement of 18 March 2016 which stated that the fulfilment of the visa liberalisation roadmap will be accelerated with a view to lifting the visa requirements for Turkish citizens at the latest by the end of June 2016, provided that all benchmarks have been met.
Liberalizacija viznog režima za Tursku ključni je dio Izjave EU-a i Turske od 18. ožujka 2016., u kojoj se navodi da će ispunjavanje uvjeta utvrđenih u planu za liberalizaciju viznog režima biti ubrzano s ciljem ukidanja viza za građane Turske najkasnije krajem lipnja 2016., pod uvjetom da budu ispunjena sva mjerila.

Malcolm's accelerated his timetable.
Malcolm je ubrzao svoje planove.

The results of such a procedure is accelerated lipolysis, which makes the figure more slender.
Rezultati takvog postupka ubrzava lipolizu, što čini lik više vitka.

Hot car is accelerated and I still suspect a leak, any ideas?
Vruće automobil ubrzava, a ja još uvijek sumnjate curenja, bilo koji ideja?

Chronic wound healing is accelerated in comparison with other conservative treatments.
Vrijeme cijeljenja kroninih rana je ubrzano u usporedbi s ostalim konzervativnim metodama lijeenja.

It is accelerated by means of chemical additives
On je ubrzan pomoću kemijskih aditiva

This natural aging process is accelerated by weight loss,
Ovaj prirodan proces starenja ubrzava mršavljenje, trudnoća,

Based on the decomp, which was accelerated by the heat and the U.
Na temelju dekomp, koji je ubrzan od vrućine i UV zraka.

Construction process is accelerated.
Proces izgradnje je ubrzan.

Tissue regeneration is accelerated, which gives the effect of light rejuvenation.
Regeneracija tkiva se ubrzava, što daje učinak pomlađivanja svjetlosti.

The emulsion of oil and grease in water is accelerated.
Ubrzava se emulzija ulja i masti u vodi.

One version is accelerated to 20 seconds with png compresion
Jedna verzija je ubrzana na 20 sekundi s png kompresijom