BRETHREN - prijevod na Hrvatskom

• braća
• braæa
• braæe
• bratstvo
• brata
• bratski
• braca
• braco
• bračo
• burazeri

Primjeri korištenja Brethren na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He saw an Egyptian beating a Hebrew, his brethren.
Spazi tada kako Egipćanin tuče Hebrejca- brata njegova.

The Brethren Court intends to release her.
Bratski dvor je namerava osloboditi.

And what if it and its rat brethren took over and ate Parliament?
I sta ako bi on i njegova pacovska braca preuzela i pojela Parlament?

And that, my brethren, is the end of it.
Onda je to, moje bratstvo, kraj.

Blessings and moon pies, brethren and"sistren.
Blagoslovi i meseceve pite, braco i sestre.

Bratrský pravopis(Brethren orthography) 1603.
Bratrský pravopis(bratski pravopis) 1603.

Any disputes between the Celts and my Nordic brethren.
U svakom sporu izmedu Kelta i moji Nordijski braca.

If matthias and his brethren haven't killed them all.
Ako ih Matthias i njegovo bratstvo nisu ubili.

The brethren all send greetings to you.
Pozdravljaju vas sva braæa.

We must convene the Brethren Court.
Moramo sazvati Bratski sud.

And Jacob begot Judas and his brethren.
Jakovu se rodi Juda i njegova braæa.

And you and your Brethren Court.
A ti i tvoj Bratski sud.

All the brethren salute you.
Pozdravljaju vas sva braæa.

After he was dead, and all his brethren, and all that generation.
I umre Josip, a pomru i sva njegova braæa i sav onaj naraštaj.

Me brethren has a stereo, I- man hear it spin.
Brat mi ima stereo na kojem ću je svirati.

My brethren, be joyful in the Lord!
Braæo moja, radujte se u Gospodinu!

Be patient therefore, brethren, until the coming of the Lord.
Trpite dakle, braæo moja, do dolaska Gospodnjega.

Salute all the brethren with a holy kiss.
Pozdravite braæu svu cijelivom svetijem.

Salute all the brethren with a holy kiss.
Pozdravite svu braæu cjelovom svetim.

Can, my brethren, a fig produce olives,
Mo e li, braæo moja, smokva roditi maslinama