Primjeri korištenja Intrigue na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This creates an intrigue and excites the interest of the guys.
To stvara intrigu i uzbuđuje interes dečki.What with all the intrigue you guys have been dealing with?
Not every case has to be shrouded in mystery and intrigue.
Interesting. is beyond my ken. This murderous sort of political intrigue.
Try corporate intrigue. tax fraud.
Pokušaj korporacijsku intrigu. Zataja poreza.After all this intrigue, that's kind of a letdown.
Art, love, intrigue.
The problem with this administration, Jack, is that there is no end to the intrigue.
Problem s administracijom, Jack, ne prestaje s intrigama.At least not in those days. James was never a man for intrigue.
James nikad nije bio čovjek za spletke… barem ne prije.Tax fraud… Try corporate intrigue.
Pokušaj korporacijsku intrigu. Zataja poreza.there's suspicion of international intrigue.
tu je Sumnja na medunarodnim intrigama.surrounded by beauty rather than intrigue.
okružen si ljepotom umjesto spletkama.On a case rife with mystery and intrigue, I hope.
Slučaj prepun tajni i spletki, nadam se.I would have thought that plane crash would have put all that intrigue behind you.
Pomislila sam da si posle avionske nesreće ostavio spletke iza sebe.Well, It kind of takes the intrigue out of breaking and entering.
Pa, nekako oduzima intrigu od provale.The Dominion is notorious for its political intrigue.
Dominij je poznat po političkim intrigama.so begins an extraordinary period of adventure, intrigue, and romance.
tako počinje izvanredno razdoblje pustolovine, spletki i romantike.James was never a man for intrigue… at least not in those days.
James nikad nije bio čovjek za spletke… barem ne prije.I don't like intrigue.
Ja ne volim intrigu.David, of course, was still in the thick of it, a life chockablock with anxiety and studio intrigue.
David je nastavio život sa tjeskobama i intrigama u studiju.
