PULL THE PLUG - prijevod na Hrvatskom

[pʊl ðə plʌg]
[pʊl ðə plʌg]
povucite utikač
pull the plug
izvuče utikač
povući čep
pull the plug
iskopčaj utičnicu
izvucite čep
izvuci utikač
povući utikač
pull the plug
iskopčati s aparata

Primjeri korištenja Pull the plug na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Well… we pull the plug.
Pa… Mi povucite utikač.
we should just pull the plug.
treba samo povući utikač.
The last thing PJ would want is for me to let you pull the plug.
Posljednje što bi želio PJ je za mene da vam povucite utikač.
they will have to pull the plug.
morat će povući utikač.
Mainly, which one of you is gonna pull the plug.
Uglavnom, tko je od vas gonna povucite utikač.
Mom, neither one of us is gonna pull the plug.
Mama, ni jedan od nas gonna povucite utikač.
Because she's in there you wanna pull the plug?
Jer ona je tamo želiš povucite utikač?
Principal Cox will probably pull the plug.
Glavni Cox će vjerojatno povucite utikač.
Pull the plug! Pull the plug, pleas!
Izvucite utikač, izvucite utikač, molim vas!
And it will be over. They will pull the plug.
I biti će gotovo. Oni će samo izvući utikač.
Let's just pull the plug.
Pa, onda jednostavno izvucimo utikač.
Well, then let's just pull the plug.
Pa, onda jednostavno izvucimo utikač.
Pull the plug, Doctor.
Povucite prekidač, Doktore.
We gotta pull the plug.
Moramo povuci cep.
Someone pull the plug or something?
Jel netko izvukao kabel ili što?
You can pull the plug anytime.
Možete izvadite kabel u bilo koje vrijeme.
Let's pull the plug on this sleeping army
Izvucimo utikač spavajućoj vojsci
We gotta pull the plug!
Moramo izvući priključak!
you can pull the plug.
možeš povući utičnicu.
Pull the plug. No more talking!
Ne brbljaj, nego izvuci čep.
Rezultati: 68, Vrijeme: 0.0611

Riječ u prijevodu riječi

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski