PULL THE PLUG in Italian translation

• staccare la spina
• togliere la spina
• tirare la spina
• stacca la spina
• staccate la spina
• stacchi la spina

Examples of using Pull the plug in English and their translations into Italian

Pull the plug! Okay, Dad!
Okay, papà, dunque…- Staccate la spina!

Pull the plug out.
Stacca la spina.

Pull the plug.- Danny: Stevie!
Stevie! Stacca la spina.

So, pull the plug.
Percio'… stacca la spina.

And if I'm ever on life support, pull the plug.
E se saro' mai in ventilazione assistita, stacca la spina.

If I ever get like that, pull the plug.
Se mai diventero' cosi', stacca la spina.

Pull the plug and end this.
Stacchiamo la spina e basta.

Pull the plug.
Stacchiamo la spina.

And pull the plug, connected with a cigarette lighter;
And tirano la spina, relativa ad un accendino;

Pull the plug.
Togli la spina.

Pull the plug, put a pillow over your head, whatever.
Staccherei la spina, ti soffocherei con un cuscino, qualsiasi cosa.

If the certain Vatican officials pull the plug then the bishop is retired.
Se certi funzionari del Vaticano tolgono la spina, un vescovo viene mandato in pensione.

The whole bloody Internet, pull the plug.
Tutto Internet, stacchiamo la spina.

Turn off the light and let me pull the plug.
Spegni la luce e lascia che tiri la spina.

at the first sign of trouble, we pull the plug.
che al primo segnale di pericolo, Noi staccheremo la spina.

What, pull the plug on the investigation?
E staccare la spina all' inchiesta?

Pull the plug, Doctor.
Stacchi la spina, dottore.

Hey, pull the plug!
Ehi, stacchi la spina!

Kira, pull the plug.
Kira, togli la presa.

All right doctor, pull the plug.
Va bene dottore, stacchi la spina.