Primjeri korištenja Received na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sheholli said his ministry had received 25 or 26 applications,"70 per cent coming from the(Kosovo)
Sheholli je kazao kako je njegovo ministarstvo dobilo 25 ili 26 zahtjeva, od kojih"70 posto dolazi iz zajednice(kosovskih)In 2014, 11 countries received such a recommendation Belgium,
Jedanaest je država 2014. dobilo takve preporuke Belgija,All 85 of Macedonia's municipalities have received assistance under the project, with the specific goal of ensuring the proper functioning of their urban planning units.
Svih 85 makedonskih općina dobilo je pomoć u okviru projekta sa konkretnim ciljem osiguranja odgovarajućeg funkcioniranja njihovih jedinica za urbanističko planiranje.It has received particular attention lately in the context of work on the reinforcement of EU's economic governance
To pitanje nedavno je dobilo posebnu pozornost u kontekstu rada na jačanju gospodarskog upravljanja u EU-uAccording to information received, the driver's name unspecified SSK-Otogar voyage of the tram,
A child who has received the necessary skills at an early age,
Dijete koje je dobilo neophodne vještine u ranoj dobi,Each cell of the body suffers from the received portion of toxic substances,
Donald Trump was to be received by Queen Elizabeth II at Buckingham Palace on Monday,
This loan can be received for any current or investment purposes both by a private person,
Taj se zajam može primiti za bilo koju tekuću ili investicijsku svrhuThink about how your idea will be received by your audience based on the engagement
Razmislite o tome kako će vaša publika primiti vašu ideju na temelju podataka o angažmanu i konverziji koji su Vam na raspolaganjuThe sum of 20 pounds sterling being in full for the purchase of a… Negro slave named Temeraire. Received of Claire Fraser.
Isplaćeno u cijelosti za Primljeno od Claire Fraser, suma od 20 funti sterlinga, crnačkog roba po imenu Temeraire.Received of Claire Fraser, the sum of £20 sterling,
Isplaćeno u cijelosti za Primljeno od Claire Fraser,Being in full for the purchase of a… Received of Claire Fraser,
Isplaćeno u cijelosti za Primljeno od Claire Fraser, suma od 20 funti sterlinga,Yeah. And I have not seen anyone so poorly received since I took a peanut butter sandwich into an elementary school.
Nisam vidjela nikoga tako loše primljenog Da. otkad sam ponijela sendvič s maslacem od kikirikija u osnovnu školu.Received of Claire Fraser, the sum of
Isplaćeno u cijelosti za Primljeno od Claire Fraser,Over 200 solutions were received, and more than 42,000 business customers voted for the innovative Internet of Things solutions on eight markets.
Primljeno je preko 200 rješenja, a više od 42 poslovnih korisnika glasovalo je za inovativna rješenja za Internet stvari na osam tržišta.If the soil in your greenhouse received a fertilizer complex in advance for planting a tomato,
Ako je tlo u vašem stakleniku dobilo kompleks đubriva unaprijed za sadnju rajčice,According to the received props, it is expected that the dollar exchange rate in 2015 will be within the range of 48-51 rubles.
Prema primljenim rekvizitima, očekuje se da će tečaj dolara u 2015. godini biti u rasponu od 48-51 rubalja.You will need This type of benefit can be issued and received within six months of the birth of the child,
Trebat će vam Ova vrsta naknade može se izdati i primiti u roku od šest mjeseci od rođenja djeteta,for which it has received support from heavy-weight Saudi Arabia.
za koju je dobilo potporu utjecajne Saudijske Arabije.
