Exemplos de uso de Is being implemented em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
LIFE is being implemented by the Commission's services with the help of a management committee made up of Council representatives
The project is being implemented in 11 districts of Malawi in the Northern,
It has to produce a report on how the Directive is being implemented, which will include appropriate proposals for adjustment.
O que deve fazer? Elaborar um relatório sobre a execução da directiva, acompanhado, se for o caso, de propostas para a respectiva adaptação.It is based on an action plan which is being implemented according to plan and a regularly updated schedule.
Tem por base um plano de acção que está a ser executado de acordo com o previsto e com um calendário regularmente actualizado.It is being implemented in all kinds of business to enhance data analytics system.
Ele está sendo implementado em todos os tipos de negócio para melhorar o sistema de análise de dados.ensure that the directive is being implemented correctly in each Member State.
assegurar a correcta aplicação da directiva em cada Estado-Membro.The plan of action adopted on 21 September is being implemented in accordance with the timetable set.
A execução do plano de acção decidido em 21 de Setembro decorre em conformidade com o calendário fixado.The project is being implemented in 21 African countries following the successful implementation of a first phase in 12 universities from 10 countries.
O projeto está sendo implementado em 21 países africanos, seguindo o sucesso da implementação de uma primeira fase em 12 universidades de 10 países.The project is being implemented over a one year period by Credit Agricole Consultants of France,
O projecto está a ser executado num período de um ano por Credit Agricole Consultants(França),It is one of the constituent parts of the European Union's migration policy that is being implemented with our African partners.
The pilot project is being implemented in Kenya, and other countries involved will benefit from the dissemination of the results.
O projeto piloto está sendo implementado no Quênia, e os demais países participantes se beneficiarão da divulgação dos resultados.The second point relates to the evaluation of the way in which the fourth framework programme is being implemented.
O segundo ponto diz respeito ao balanço da execução do Quarto Programa-Quadro.A technical assistance project in Laos, to which the EC contributionwas EUR900 000, is being implemented by Handicap International Belgium.
Um projecto de assistênciatécnica no Laos, para o qual Knowledge Management is being implemented to maximize citizenship,
a GC está sendo implementada com vistas à maximização da cidadania,crawl control system is being implemented.
na qual o sistema de controle de navegação e de rastejamento está sendo implementado.Rural development policy in the Community is being implemented through a number of complementary instruments.
This change is being implemented in our efforts to help you categorize your ad groups better.
Essa alteração está sendo implementada em razão de nossos esforços para ajudar você a categorizar melhor seus grupos de anúncios.Trials have been conducted in nine out of 12 regions where the sunflower program is being implemented.
Foram realizados testes em nove das 12 regiões onde o programa girassol está sendo implementado.The hpv vaccination in brazil is being implemented gradually and offered to female adolescents in the national health system.
A vacinação contra hpv no brasil está sendo implantada gradativamente e ofertada para adolescentes do sexo feminino no sistema único de saúde.In Peru's case, a strategy is being implemented to dismantle drug-trafficking organizations on all fronts.
No caso do Peru, está sendo implementada uma estratégia de desarticulação das organizações narcotraficantes em todas as frentes.
