IS THE CASE WHEN - tradução para Português

• é o caso quando
• é o que acontece quando

Exemplos de uso de Is the case when em Inglês e suas traduções para o Português

This is the case when presenting computer performance with respect to a reference computer,
Este é o caso quando ao apresentar o desempenho do computador com respeito ao computador referente,

This is the case when you sign up for a subscription to a(mobile)
Esse é o caso quando você se inscreve na assinatura de um serviço(móvel)

Such is the case when you have the 1 ranking for your target keywords,
É o que acontece quando você tem um 1 lugar no ranking para suas palavras-chave escolhidas,

This is the case when the skinâ€TMs barrier function is compromised
Isso acontece quando a função da pele em atuar com uma barreira fica comprometida

the"pictures which tell the story" rather than- as is the case when you read a newspaper article
as"imagens que contam a história" em vez de- como acontece quando lê um artigo de jornal

the contact form and those that were sent by e-mail, this is the case when the respective conversation with the user is finished.
aos dados que foram enviados por correio eletrónico, tal ocorre quando a respetiva conversa com o utilizador terminou.

get to know to whom they are talking and same is the case when it comes to tracking employee's activities on the company's owned cell phones.
de chamadas secretas e conhecer com quem eles estão falando. O mesmo acontece quando se trata de rastrear as atividades dos funcionários nos telefones celulares da empresa.

In the example WWTP A is part of the facility Q. In general, this is the case when both organisational and technical integration exists between WWTP A
Em o exemplo, a ETAR Afaz parte do estabelecimento Q. De um modo geral, é o que acontece quando existe uma integração organizativa e técnica entre a ETAR A

That may have been the case when you and I were young.
Isso poderia ter sido o caso quando você e eu eramos jovens.

This may be the case when Cefuroximaxetil is used together with.
Este pode ser o caso quando a cefuroxima axetil é usada juntamente com.

Arguably, that was the case when Ronald Reagan began his political career in 1966.
Arguably, aquele era o caso quando Ronald Reagan começou sua carreira política em 1966.

Such was the case when B.H.
Tal foi o caso quando B.H.

This will generally not be the case when the different components are given separate treatment.
Este geralmente não será o caso quando componentes diferentes são tratados separadamente.

This was the case when it trampled the democratic rights of the Catalan people.
Foi o caso quando atropelou os direitos democráticos do povo catalão.

This was and still is the case, when all kinds of ideologies try to justify and disguise the most
Assim aconteceu frequentemente e continua a verificar-se quando se servem das mais diversas ideologias para justificar

How expensive would be no cost replacement of plumbing, this is the case, when to do without the help of a specialist….
Como caro haveria substituição custo de encanamento, este é o caso, quando fazer sem a ajuda de um especialista….

In this is the case, when X is in split,
Nesse caso, quando X estiver em split,

That would also be the case when cultural differences
Esse também seria o caso quando diferenças culturais

This may be the case when you register for certain services,
Poderá ser o caso quando efetua o registo para determinados serviços,

That was the case when I could take Phym,
Esse foi o caso quando eu podia levar Phym,