NEED TO BE IMPROVED - tradução para Português

• precisam ser melhorados
• devem ser melhorados
• precisam ser aprimorados
• têm de ser melhoradas
• necessitam de ser melhorados
• carecem de melhorias
• precisam ser aperfeiçoados
• é preciso melhorar
• devem ser aperfeiçoados
• precisam ser melhoradas
• devem ser melhoradas
• precisam ser aprimoradas
• precisa ser melhorado
• têm de ser melhorados

Exemplos de uso de Need to be improved em Inglês e suas traduções para o Português

According to andressinha the team is already hitting in practice some points that need to be improved.
De acordo com Andressinha o time já está acertando nos treinos alguns pontos que precisam ser melhorados.

it is only the marketing and distribution that need to be improved.
já o afirmei, só necessitam de ser melhorados.

Emphasize that everyone has positive aspects that should be valued and aspects that need to be improved.
Ressaltar que todos temos aspectos positivos que devem ser valorizados e aspectos que precisam ser melhorados.

the rate of inflation which need to be improved.
a taxa de inflação que devem ser melhorados.

Some aspects need to be improved, such as better monitoring of employees¿actions, considering legal regulations,
Alguns aspectos precisam ser aperfeiçoados, como um melhor acompanhamento das ações dos colaboradores considerando os normativos legais,

European Commission's specific strategies, measures and action plans need to be improved.
medidas e planos de acção específicos da Comissão Europeia necessitam de ser melhorados.

I think that the planning and the tools need to be improved.
o planeamento e os instrumentos devem ser aperfeiçoados.

fuel cells still need to be improved in some technical issues
as células a combustível ainda precisam ser melhoradas, em algumas questões técnicas

structure of the Agency need to be improved and clarified, in line with the experience of its first years of operation;
a estrutura da agência devem ser melhoradas e clarificadas, de acordo com a experiência dos seus primeiros anos de funcionamento;

existing ones need to be improved.
e as existentes precisam ser melhoradas.

Techniques to evaluate consumption need to be improved to the point where consumers through their purchases can make a real contribution.
As técnicas de avaliação do consumo devem ser melhoradas, de modo a que os consumidores possam dar a sua contribuição efectiva, através das suas aquisições.

accuracy of INR-POCT still need to be improved to increase effectiveness
a acurácia da RNI-POCT ainda precisam ser aprimoradas para aumentar a eficácia

prison conditions need to be improved.
as condiçÃμes das prisÃμes precisam ser melhoradas.

However, the disadvantage of the app is that the interface need to be improved and you can't set your own password.
Contudo, a desvantagem do aplicativo é que a interface precisa ser melhorado e não é possível definir sua própria senha.

By doing so you should be able to identify areas that need to be improved upon very quickly
Ao fazer isso, você poderá identificar áreas que precisam ser aprimoradas muito rapidamente

This will enable you to assess which tactics are working and which ones need to be improved or abandoned altogether.
Isso lhe permitirá avaliar as táticas que estão funcionando, bem como aquelas que devem ser melhoradas ou completamente descartadas.

to change conditions wherever they find conditions that need to be improved.
para alterar as condições onde encontram condições que precisam ser melhoradas.

its institutional framework need to be improved and strengthened.
o respectivo quadro institucional têm de ser melhorados e reforçados.

Personal actions, however, implementing appropriate safety measures against sun radiation need to be improved.
No entanto, a ação pessoal para a implementação de métodos de segurança solar adequada precisa ser melhorada.

this will need to be improved and extended.
aspecto que deverá ser melhorado e alargado naquilo que for possível.