SAME METHOD - tradução para Português

• mesmo método
• mesma metodologia
• da mesma forma
• mesmos métodos
• mesma forma
• mesma técnica
• mesma maneira

Exemplos de uso de Same method em Inglês e suas traduções para o Português

Still, one can consider the same method used in this study,
Ainda, pode-se considerar a mesma metodologia utilizada no presente estudo,

Information classified as SECRET shall in addition and using the same method, bear a number so that its recipient may be identified.
As informações classificadas SECRET ostentarão além disso, da mesma forma, o número de ordem de maneira a identificar o seu destinatário.

Winidrol(Winstrol) acts in the same method with some other characteristic like raising toughness,
Winidrol(Winstrol) age da mesma forma com alguma outra característica como força crescente,

Using the same method, researchers27 did not evidence the significant difference on the performance of patients with Alzheimer's disease between the two evaluation conditions.
Utilizando a mesma metodologia, pesquisadores não evidenciaram diferença significante no desempenho de pacientes com doença de Alzheimer entre as duas condições de avaliação.

Soy yogurt can be prepared at home using the same method as dairy yogurt.
O iogurte de soja pode ser preparado em casa da mesma forma que um iogurte com lactose.

Using the same method, was collected data of another situation in which samples of materials had the same state of heat transfer conduction.
Da mesma maneira, foram levantados dados de outra situação na qual as amostras de materiais estiveram em um mesmo estado de transferência de calor por condução.

Therefore, the regulation must ensure that all the Member States use the same method and criteria in data collection.
Desta forma, o regulamento deve assegurar que todos os Estados-Membros utilizem a mesma metodologia e os mesmos critérios na recolha de dados.

however not in the same method as a stimulant-based diet regimen pill.
não na mesma forma como uma pílula regime de dieta à base de estimulante.

in addition and using the same method, bear a serial number so that its recipient may be identified.
SECRET ostentarão além disso, da mesma forma, o número de ordem de maneira a identificar o seu destinatário.

the following measurements were made using the same method used in previous studies.
as medidas a seguir foram feitas com a mesma metodologia utilizada em trabalhos anteriores.

Learn English using the same method taught in other internationally recognized programs,
Aprenda Inglês usando os mesmos métodos de programas ensinados e reconhecidos internacionalmente,

In addition, the same method was used to compare failure vs. age
Além disso, foram feitos estudos que se valeram do mesmo método de comparação falha versus idade

On the other hand, this same method contributes to improve sustained attention and memory in the short term.
Por outro lado, esse mesmo artifício contribui para aprimorar a atenção sustentada e memória de curto prazo.

Foster proposes simple calculations through the same method, which can be used to evaluate the sessions' monotony in a given training period.
Através do mesmo método, Foster propõe cálculos simples, que podem ser utilizados para avaliar a monotonia das sessões em um determinado período de treinamento.

It functions utilizing the exact same method as developing the muscle on every component of the body.
Ele funciona usando a mesma abordagem como o desenvolvimento do tecido muscular em cada parte do corpo.

This evaluation takes place every two years, and this same method is also employed to evaluate other stakes, with non-negotiable shares.
Essa avaliação é realizada a cada dois anos, e o mesmo método tam-bém é empregado para outras participações que não tenham ações negociadas em mercado.

The amount paid monetarily will be returned by the same method of payment or a gift voucher.
O valor pago monetariamente será devolvido através do mesmo método de pagamento ou de um vale.

This same method can be used with practically any small,
O mesmo método pode ser usado com praticamente qualquer objeto fino

Apply the second layer of polish using the exact same method you used to apply the first.
Aplique a segunda camada de esmalte usando o mesmo método usado para aplicar a primeira.

It functions using the very same method as developing the muscle on every part of the body.
Ela opera fazendo uso da mesma abordagem como a construção da massa muscular em cada componente do corpo.