TO AVOID PROBLEMS - tradução para Português

• para evitar problemas
• se prevenir de problemas

Exemplos de uso de To avoid problems em Inglês e suas traduções para o Português

Through such interactions, peers will learn how to avoid problems with their own projects.
Através de tais interações, os pares aprenderão como evitar problemas com seus próprios projetos.

Support of a universal package of codecs allows to avoid problems with converting.
O suporte de um pacote universal de codecs permite evitar problemas com a conversão.

Check out some cautions and how to avoid problems.
Confira alguns cuidados e como evitar esses problemas.

it's not always possible to avoid problems.
sempre é possível evitar problemas.

To avoid problems during upgrade, the SUSE Linux Enterprise Server setting is not changed automatically.
Para evitar problemas durante o upgrade, a configuração do SUSE Linux Enterprise Server não é mudada automaticamente.

Be careful about malicious marketing③~Learn how to avoid problems related to contracts~ Be careful about malicious marketing②~How to avoid problems related to contracts.
Cuidados com marketing malicioso③~Aprenda a se prevenir de problemas contratuais~ Cuidados com marketing malicioso②~Aprenda a se prevenir de problemas contratuais.

rpmsave files to avoid problems with future updates.
rpmorig e. rpmsave para evitar problemas com atualizações futuras.

Such activities contribute to the overall experience and also help to avoid problems of“meeting fatigue”, which can sometimes arise during a study visit.
Estas actividades contribuem para a experiência global e ajudam a evitar os problemas da“fadiga de reuniões” que por vezes surgem durante uma visita de estudo.

Ramón advises his mother to give the Medina family the insurance money to avoid problems with them.
Ramón aconselha ela que evite problemas com os Medina, entregando o dinheiro do seguro.

To avoid problems of interpretation and facilitate checks,
Para evitar qualquer erro de interpretação e facilitar os controlos,

Patient positioning deserves meticulous attention to possible pressure points in order to avoid problems, such as neuropathy damage to peripheral nerves
O posicionamento merece atenção meticulosa para possíveis pontos de pressão de forma a evitar problemas como neuropatias lesão de nervos periféricos

In order to avoid problems such as water-leakage
De modo a evitar problemas como infiltraçÃμes a distorção de telhas,

With health the correct way of life will help to avoid problems, frequent colds are possible.
O caminho correto da vida ajudará a evitar problemas com a saúde, os frios frequentes são possíveis.

Summary To avoid problems in our Buddhist practice,
A fim de evitarmos problemas em nossa prática budista,

The pigtails must be adequately marked, so as to avoid problems after splicing them with the fibers of the distribution cables.
As tranças deve ser adequadamente marcado, de modo a evitar problemas após splicing-las com as fibras dos cabos de distribuição.

In order to avoid problems and negative consequences,
A fim de evitar problemas e conseqüências negativas,

At first sight it seems that not to avoid problems in leaving, but it not so.
À primeira vista parece que não evitar problemas na partida, mas ele não assim.

To avoid problems with the current version(11.1)
Para evitar os problemas com a versão actual(11.1)

The right insurance  will help to avoid problems while visiting a doctor in Canada.Â.
O seguro certo te ajudará a evitar problemas, caso você precise ir ao médico no Canadá.

procedures reach mothers, to avoid problems occurring and solve any that do.
procedimentos chegarem até as mães, impedindo que problemas ocorram e solucionando os problemas que ocorrerem.