WE CAN'T LET - tradução para Português

• não podemos deixar
• não podemos permitir
• nao podemos deixar
• não podemos deixá
• não podemos deixas
• não posso deixá

Exemplos de uso de We can't let em Inglês e suas traduções para o Português

Rob, we can't let them hang Friar Tuck.
Rob, não podemos deixá-los enforcar o Frei Tuck.

We can't let her crush the bomb!
Não podemos deixa-la rebentar a bomba!

You know we're foxes now, so we can't let you live.
Sabe que somos raposa agora, por isso não posso deixá-lo viver.

We can't let him be friends with us.
Não podemos deixar que ele seja nosso amigo.

We can't let you keep talking.
Não podemos permitir que continues a falar.

We can't let them take that away from us, Nicole.
Nao podemos deixar que nos tirem isso, Nicole.

You know, we can't let them do this.
Sabem, não podemos deixá-los fazerem isso.

We can't let them come together.
Não podemos deixa-los chegar juntos.

But we can't let it interfere with our negotiations.
Mas não podemos deixar que isto interfira com a nossa negociação.

We can't let that happen.
Não podemos permitir que isso aconteça.

We can't let you die.
Não podemos deixá-lo morrer.

We can't let you do that, sir.
Não podemos deixa-lo fazer isso, Sr.

We can't let Szorlok get the Darkspore.
Não podemos deixar o Szorlok obter o Darkspore.

We can't let you do this!
Não podemos permitir que faça isto!

We can't let her be a slave to anyone!
Não podemos deixá-la ser escrava de ninguém!

We can't let him back in.
Não podemos deixa-lo voltar a entrar.

We can't let them spread those eggs.
Não podemos deixar que espalhem os ovos.

We can't let you do this.
Não podemos permitir que o faça.

We can't let it die.
Não podemos deixá-la morrer.

We can't let him run loose.
Não podemos deixa-lo andar a solta.