Exemple de utilizare a Being implemented în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The best models to extend the quality of life and life-span are urged[and being implemented]," she said.
Sunt recomandate[şi implementate] cele mai bune modele de extindere a duratei vieţii şi de îmbunătăţire a calităţii vieţii", a afirmat ea.The speaker also recalled that the IMF program is being implemented in the agreed parameters,
Performanțe similare a înregistrat și Serviciul Vamal. Candu a amintit că programul cu FMI se realizează in parametrii conveniți,There's a possibility of this being implemented and saving a good portion of those.
Există posibilitatea ca acest proiect să fie implementat şi Therewith, the posters also contain useful tips that, being implemented, would significantly reduce energy consumption.
Totodată, afişele conţin şi sfaturi utile, care puse în practică, ar reduce simţitor consumul de energie.The EU must continue to make every effort so that the reforms being implemented in Moldova remain on track.
UE trebuie să facă toate eforturile pentru ca reformele care se aplică în Moldova să track record on following EU legislation being implemented in Member States.
The projects listed here are just a few examples of the more than 80 Flagship Projects being implemented under the Action Plan.
Proiectele enumerate mai sus sunt doar câteva exemple din cele peste 80 de proiecte emblematice(Flagship Projects) puse în aplicare which will thereby have a greater chance of being implemented.
care vor avea astfel o șansă mai mare de a fi puse în aplicare.The move is part of electoral reforms being implemented before the parliamentary vote this autumn.
Această măsură face parte din reformele electorale implementate înaintea alegerilor parlamentare din această toamnă.currently being implemented, will require amendment.
approved by the Board of Directors before being implemented and communicated to all our employees.
aprobate de consiliul de administraţie înainte de a fi implementate şi aduse la cunoştinţa tuturor angajaţilor.the assistance activities being implemented at the ADPARE counselling centre.
toate celelalte activitati de asistenta urmand a fi implementate la centrul de consiliere ADPARE.affect product safety or efficacy will still require prior authorisation by the competent authorities or the Commission before being implemented.
eficacitatea produsului vor necesita o autorizație prealabilă acordată de autoritățile competente sau de Comisie înainte de a fi puse în aplicare.Lead Partners of projects being implemented within the Hungary-Romania Cross-border Cooperation Programme 2007-2013.
Partenerii Lider ai proiectelor implementate în cadrul Programului de Cooperare Transfrontalieră Ungaria-România 2007-2013.Dear customer, We would like to inform you about some internal changes being implemented in the past 2 weeks. Andy,….
Stimate client, with most of the tasks and functions being implemented at the EU level.
funcțiilor urmând a fi puse în aplicare la nivelul UE.Moreover, educational outcomes at preschool and early primary level in these two groups were similar before FCG began being implemented in program communities*.
Mai mult, rezultatele educaționale din grădiniță și școala primară Regions and local authorities are undertaking a race against the time to ensure that 2014-2020 investment plans will start being implemented over the coming year.
Regiunile și autoritățile locale se angajează într-o cursă contra timp pentru a asigura că planurile de investiții pentru perioada 2014-2020 vor începe să fie puse în aplicare pe parcursul anului următor.este în curs de implementare.
