Exemples d'utilisation de
Can commit
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Why don't you just stay here and figure out if there's some other crime you can commit to get out of this one?
Pourquoi ne restes-tu pas là à te demander s'il n'y a pas d'autre crime que tu pourrais commettre pour t'en tirer avec celui là?
stories are something the team can commit to finish within a one
les stories sont des éléments que les membres peuvent commiter pour terminer un sprint d'une
You can commit in advance to a time frame that can vary from one month to one year.
Vouspouvez vous engager à l'avance pour un laps de temps qui peut varier d'un mois à un an.
Some Governments argue that armed groups can commit human rights violations,
Certains gouvernements font valoir que les groupes armés sont susceptibles de commettre des violations des droits de l'homme
In this holy year of Mercy, in looking at and contemplating the FACE OF MERCY of the Father, we can commit ourselves to follow Jesus by ACTS OF KINDNESS toward others.
MISÉRICORDE du Père, nouspourrons nous engager à suivre Jésus en faisant des ACTES DE BONTÉ envers les autres.
In turn, diaspora members can commit their savings, remittances and/ or skills to such endeavours,
Pour leur part, les membres des diasporas peuvent affecter leur épargne, leurs rapatriements de fonds et/ou leurs compétences à de telles initiatives,
It is on account of this that we can commit ourselves to following in His footsteps.
C'est pour cela que nouspouvons nous engager à nous mettre à sa suite.
If you can commit to setting aside about 1.5% of the cost of a home in your area, that's great- but it's only half the battle.
Si vouspouvez vous engager à épargner annuellement environ 1,5% du coût d'une maison située dans votre région, c'est bien.
Here is what we can commit for customers as we work through this process.
Voici ce sur quoi nouspouvons nous engager pour nos consommateurs, à travers ce processus.
So, if you can commit to keeping your monthly balances low,
Donc, si vouspouvez vous engager à garder vos soldes mensuels bas,
It will be complicated, and it is due to people like Albert Rivera that citizens can commit.
Et c'est grâce à des gens comme Albert Rivera que les citoyens peuvent s'investir.
A: As a volunteer for Make-A-Wish you decide how much time you can commit.
En tant que bénévole, vous décidez vous-même pour combien de temps vouspouvez vous engager.
Achievable- Goals must be set within your reach; those to which you can commit given your current responsibilities.
Réalisable- Les objectifs doivent pouvoir être atteints; ce sont ceux envers lesquels vouspouvez vous engager compte tenu de vos responsabilités actuelles.
It never ceases to amaze me how men of higher education can commit such stupid crimes.
Ça ne cesse jamais de me surprendre comment des hommes ayant une éducation supérieure arrivent à commettre des crimes si stupides.
time slots to see which classes you can commit to!
intervalles de temps pour voir à quelles classes vouspouvez vous engager!
The collapse of the Monoline insurers has had the effect of reducing the potential amount of funds that institutional investors can commit to infrastructure investments.
L'effondrement des rehausseurs de crédit a eu pour effet de réduire la quantité potentielle de fonds que les investisseurs institutionnels peuvent engager dans des investissements d'infrastructure.
Without the amulet in hand, I must confer with my colleagues before the Priory can commit to a course of action.
Sans l'amulette, je dois m'entretenir avec mes collègues avant que le Prieuré ne se décide à un plan d'action.
If a human being can commit such an act then on what basis do we claim that we are nature's most superior creation?
Si un être d'humain peut commettre un tel acte. then sur quelle base nous réclament cela. est-ce que. we sont les la plupart de la nature création supérieure?
Companies can commit to a detailed energy management strategy that leads to ISO 50001 certification, or they can start
Les entreprises peuvent s'engager à l'égard d'une stratégie détaillée de gestion de l'énergie menant à la certification ISO 50001,
A poor man can commit every mistake his poverty suggests him
Un pauvre peut commettre toutes les erreurs que sa pauvreté lui suggère,
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文