DIFFERENT INDICATORS - traduction en Français

• différents indicateurs
• divers indicateurs
• différents voyants

Exemples d'utilisation de Different indicators en Anglais et leurs traductions en Français

The device shows two different indicators for the comfort level of the indoor climate.
L'appareil fait la distinction entre deux types d'indicateurs pour le niveau de confort de.

How could the different indicators to reach a score/index for assessing sustainability be combined?
Comment combiner les différents indicateurs pour obtenir un score/indice d'évaluation de la durabilité?

Over time, about 30 different indicators have been developed to guide negotiations, on the basis of burden-sharing.
Une trentaine d'indicateurs différents ont fini par être mis au point pour servir de base aux négociations sur la répartition des charges.

The above examples use different indicators to reflect different dimensions of governance.
Les exemples ci-dessus mettent en lumière, grâce à différents indicateurs, différentes facettes de la gouvernance.

The module includes different indicators for each stage and real-time controls to detect errors in the output of a stage, delays and losses.
Le module fournit des indicateurs différenciés pour chaque étape et des contrôles en temps réel permettant de détecter les erreurs en fin d'étape, pertes et retards.

The values given by the different indicators(CDR vs. U5MR)
Les valeurs fournies par les différents indicateurs(TBD/TBM et TDM5/TMM5)

The standard practice is that the different indicators used in the various corruption indices are gathered from surveys administered to a limited sample of people.
Selon la pratique courante, les différents indicateurs utilisés pour calculer les divers indices de corruption proviennent d'enquêtes effectuées auprès d'échantillons limités d'individus.

The different indicators related to these challenges and, more broadly, the human resources
Sont présentés ci-après les différents indicateurs pouvant être liés à ces enjeux

A different paradigm also implies different indicators, reflecting a different way of thinking.
Un autre paradigme implique aussi d'autres indicateurs qui reflètent une autre façon de penser.

BIPT has published a barometer composed of different indicators relating to the performance of various providers.
l'IBPT publie ici un baromètre de la qualité, avec différents indicateurs décrivant les performances de plusieurs fournisseurs.

We then optimized their analytics implementation in order to be able to measure accurately the required different indicators and other key metrics.
Nous avons ensuite optimisé l'implémentation de leur Web analytics dans le but de mesurer correctement les différents indicateurs requis et autres mesures importantes.

Note that the most recent targets are based on different indicators than those set in 1997.
À noter que les plus récents objectifs ont été établis à partir d'indicateurs différents de ceux utilisés en 1997.

sanitation whose achievement will require different indicators urban and rural areas.
l'assainissement, dont la réalisation dépendra de différents indicateurs dans les zones urbaines et rurales.

countries can easily explore the data and use the different indicators to develop their own monitoring frameworks.
les pays peuvent aisément explorer les données et utiliser les différents indicateurs, afin de développer leurs propres cadres de suivi.

Evaluation of the New Building Canada Fund different indicators and methods to gather data for the same expected results,
Comme il existe différents indicateurs et différentes méthodes pour collecter des données pour les mêmes résultats escomptés, la consolidation à partir de

The system consists of different indicators, surveys on service supply directed at municipalities
Ce système est composé de divers indicateurs, d'enquêtes sur la prestation de services aux municipalités

for example income inequality within a country, different indicators such as the Gini coefficient
les inégalités de revenus au sein d'un même pays, différents indicateurs comme le coefficient de Gini

this is done through the assessment of different indicators, or different ways of assessing the same indicator..
cela suppose l'évaluation de différents indicateurs, ou différentes manières d'évaluer le même indicateur..

customs, different indicators that will help us define more effective transport routes
les douanes et les différents indicateurs qui nous aideront à définir des axes de transport plus efficaces

Different indicators reflect these changes.
Divers indicateurs reflètent ces changements.