Exemples d'utilisation de In a case en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Represented a municipality in a case involving the destruction of records of persons acquitted of penal offences 10 M.
Représentation d'une municipalité dans un dossier visant la destruction des Always store your bass in a case or gig bag and avoid leaning it against chairs.
Patrick, in a case like this, it's important that we have all the information.
This fluid is presented in a case that provides the necessary amount to achieve a luminous,
Ce fond fluide est présenté dans un boîtier compact et en appuyant simplement sur le bouton du distributeur,If your iPod/iPhone is in a case, it may not connect properly to the Dock.
Si votre iPod/iPhone est dans un étui, il risque de ne pas être connecté correctement à la station.I once acted as arbitrator in a case where a co-owner living on the third floor with young kids had removed the carpeting.
J'ai déjà eu l'occasion d'être arbitre dans un dossier où le copropriétaire qui habitait au troisième étage avait de jeunes enfants et avait ôté les tapis.The STLR shall be electrically operated and the unit shall be housed in a case that is moisture-proof under normal operating conditions.
L' ESTS doit être mû électriquement et placé dans un boîtier à l'épreuve de l'humidité lorsqu'il fonctionne If the BLUETOOTH device is stored in a case which interrupts the signal,
Si le périphérique BLUETOOTH est rangé dans un étui qui interrompt le signal,In a case, an aspect that everybody thinks is secondary at the beginning can ultimately prove to be key.
Dans un dossier, All weights in a set shall be kept in a case that is comprised of appropriate compartments for each individual weight.
Tous les poids d'une même trousse doivent être conservés dans une mallette dotée de compartiments appropriés pour chaque poids individuel.Mr. DiNorscio, in a case of this magnitude, I don't think it's advisable.
Monsieur DiNorscio, dans une cause d'une telle envergure, je vous le déconseille vivement.everything is housed in a case and it is not clear as the devices are built exactly normally they are DC coupled.
tout est logé dans un boîtier et on ne sait pas que les dispositifs sont construits exactement normalement ils sont DC couplés.If your iPod is in a case, it may not connect properly to the RI Dock.
Si votre iPod est dans un étui, il risque de ne pas être branché correctement au RI Dock.All weights shall be kept in a case that is comprised of appropriate compartments for each weight of a series.
Tous les poids doivent être conservés dans une mallette dotée de compartiments appropriés pour chaque poids d'une série.I have never yet met a claimant who appreciated my presence in a case.
Je n'ai jamais rencontré These earrings are ideal for a grand occasion and come in a case with their certificate of authenticity.
The take-up rate in a nuisance case may be far higher than in a case on competition law,
Beaucoup plus élevé que dans une cause en droit de la concurrence où les membres peuvent être difficiles à identifier,The Tourbillon 24 Secondes is presented in a case that is as slender as possible
Le Tourbillon 24 Secondes est présenté dans un boîtier aux proportions affinées au maximum,If the BLUETOOTH audio device is stored in a case which interrupts the signal,
Si le périphérique audio BLUETOOTH est rangé dans un étui qui interrompt le signal,The Spectra Precision LL100N Laser Level is a complete one man leveling crew in a case.
Le niveau laser LL100N de Spectra Precision représente à lui seul toute 
