QUICKTIME - traduction en Français

• QUICKTIME

Exemples d'utilisation de Quicktime en Anglais et leurs traductions en Français

Copies of a DVD-ROM with viewing instructions or submission in QuickTime, on USB keys
Ces oeuvres peuvent aussi être soumises en format QuickTime, soit sur clé USB

Copies of a DVD-ROM with viewing instructions or submission in QuickTime, on USB keys
Copies d'un DVD-ROM avec instructions ou les soumission en format QuickTime, sur une clé USB

the video file you would like to use just won't work- users of QuickTime and PowerPoint 2010
votre version de PowerPoint, le fichier vidéo que vous souhaitez ne fonctionnera pas- les utilisateurs de Quick Time et de PowerPoint 2010

WMA 7, 8, WMV, RealMedia, FLV and QuickTime.
Flash Video et QuickTime parmi d'autres Il est basé sur une bibliothèque de FFmpeg.

High Colour setting on monitor, Quicktime 2.1[included]) or Power Mac computer 16 MB of RAM,
un moniteur couleur à haute résolution, Quicktime 2.1[incluse] ou bien d'un Power Mac 16 Mo de RAM,

Tips: It is highly recommend use Media player launched by windows, QUICKTIME.
Conseils: Nous vous recommandons d'utiliser Media Player de Windows, QuickTime ou d'autre joueurs.

Quicktime: High Quality Version 250MB.
Quicktime: version haute qualité 250MB.

QuickTime Motion JPEG compliant Recording medium.
Respectent la norme QuickTime Motion JPEG Support d'enregistrement.

QuickTime is Apple Inc. 's multimedia software.
QuickTime est un logiciel multimédia de Apple Inc.

Media Component: QuickTime 7.x and up.
Élément de présentation visuelle: QuickTime 7.x et versions supérieures.

ProRes codecs are recorded as QuickTime files.
Les codecs ProRes sont enregistrés en fichiers QuickTime.

Steps for enabling captions in QuickTime Pro.
Marche à suivre pour activer le sous‑titrage dans QuickTime Pro.

Wave format Movie QuickTime Motion JPEG support.
Format Wave Vidéo Support QuickTime Motion JPEG.

See the QuickTime instructions below for details.
Consultez les instructions QuickTime pour plus de détails.

The full name of the file is QuickTime Extension.
Nom complet du fichier est QuickTime Extension.

Movie: QuickTime Motion JPEG Memory: Internal memory.
Vidéo: QuickTime Motion JPEG Mémoire: Mémoire interne.

Steps for enabling descriptive audio in QuickTime Pro.
Marche à suivre pour activer la description sonore dans QuickTime Pro.

QuickTime is needed for playing back movies.
QuickTime est nécessaire pour visionner des films.

MOV, file extension compatible with QuickTime or, the.
MOV extension de fichier compatible avec QuickTime ou encore le.

Finally, you can set QuickTime settings by clicking the QuickTime Setting button.
Enfin, vous choisissez les paramètres QuickTime en cliquant le bouton Paramètres.