Exemples d'utilisation de Right to judge en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
But that right to judge, which we readily recognize for other peace-loving and democracy-loving peoples,
Mais ce droit de jugement, que nous reconnaissons volontiers aux autres peuples épris You got no right to judge me.
Vous n'avez pas le droit de me juger.I had no right to judge her.
Je n'avais pas le droit de la juger.You have no right to judge us.
Vous n'avez pas le droit de nous juger.You have no right to judge me.
Tu n'as pas le droit de me juger.You have no right to judge me.
You have no right to judge me.
Vous n'aviez pas le droit de me juger.No-one has the right to judge me!
Personne n'a le droit de me juger!As if they had the right to judge.
Comme s'ils avaient le droit d'en juger.Who gave you the right to judge?
Qui vous donne le droit de la juger?You got no right to judge me!
Tu n'as pas le droit de me juger!But you have no right to judge me.
Mais tu n'as pas le droit de me juger.No one has the right to judge anyone!
Wasn't I right to judge him?
Neither of us have the right to judge him.
Nous n'avons pas le droit de le juger.What gives you the right to judge me?
The jury has a right to judge her trustworthiness.
Le jury a le droit de juger sa fiabilité.I have no right to judge you or any man.
Je n'ai le droit de juger personne.Do you think she has a right to judge you?
Tu penses qu'elle a le droit de te juger?
