Exemples d'utilisation de Slight changes en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Some slight changes had been made to the text of the draft resolution.
L'Observateur du Venezuela signale pour conclure que de légères modifications ont été apportées au texte du projet.The Fed summary of economic projections saw only slight changes from January, while the projections of the Federal Funds Rate were unchanged.
La Fed a affirmé que les projections économiques ont seulement changé légèrement depuis janvier, et que les prévisions au sujet des taux des fonds fédéraux sont demeurées inchangées.Positive slight changes of attitudes had, however, been noted as a result of the roundtable.
De légers changements positifs d'attitude ont cependant été observés à la suite Slight changes in engine speed or power may be
Il est possible Slight changes in the production process can greatly impact the effectiveness of the product,
De légers changements dans le processus It's not hard to imagine slight changes from the expected future e. g.
Ce n'est pas difficile d'imaginer de légers changements par rapport à l'avenir attendu p.Only a few slight changes have been made to the initial structure,
Seules quelques transformations légères sont apportées sur la structure initiale,Hector moved slowly towards the west, with slight changes in strength during its entirety.
Hector se déplaçait lentement vers l'ouest, avec de légères modifications dans sa force pendant son intégralité.Please note that final 2016 assessed values will be based on 2016 ACS which may result in slight changes to the final RCN psf ranges.
Veuillez noter que les valeurs imposables pour 2016 seront fondées sur le SCA pour 2016, ce qui pourrait occasionner de légers changements dans les plages finales des CRN/pi².However, after further review of logistic and administrative conditions, slight changes have been introduced to the withdrawal phase of some components.
Cependant, après un nouvel examen des conditions logistiques et administratives, de légères modifications ont été apportées aux dates concernant certains éléments.Humans overexposed to titanium dioxide via inhalation can develop slight changes in lungs.
Chez les humains, une exposition excessive au dioxyde They can cause mutations in DNA is one of the reasons listed on the mutation of species by causing slight changes in DNA.
Elles peuvent provoquer des mutations animals that have adapted to their environment over millions of years are vulnerable to even slight changes in temperature and rainfall.
d'animaux qui se sont adaptés à leur environnement sur des millions d'années sont vulnérables à de légers changements may therefore be subject to slight changes.
peuvent donc être sujets à des variations minimes.The tyre retains some characteristics of the asymmetric tread pattern of its predecessor, with slight changes in the sipe pattern.
Ce pneu conserve certaines des caractéristiques make only slight changes on them.
ne font que de légers changements sur eux.There was a slight increase due to increased milk yield per cow and slight changes in grazing times.
On y avait enregistré une légère augmentation due others are slight changes that will make the interface more intuitive and fun to work with.
d'autres sont de légers ajustements qui rendent l'interface plus intuitive et agréable.which had undergone only slight changes.
qui n'a subi que de légers changements.The slight changes in temperature are perfectly normal and may occur, for instance during the storage of great
Des légers changements de température interne de l'appareil peuvent survenir par exemple après le stockage de grandes quantités de produits frais,
