Exemples d'utilisation de Bede en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor er dine bede smukke.
Give tilbage, sige undskyld og bede hende om at hjælpe Haku.
Derfor må vi alle bede for Muslimer rundt om i Verden.
Duquel tourne toute la prière des musulmans du monde entier.Skal jeg ringe til Doyle og bede ham komme tilbage?
Je fais quoi, maintenant? Je dois appeler Doyle et le supplier de revenir?Alle bede er hævet.
Tout prière est exaucée.Det er, når en jøde dør. Da skal ti mænd bede.
Quand un Juif meurt, il faut 10 hommes pour la prière.Smukke og vigtige bede.
Une belle et grande prière.Til at omkrandse sine bede.
Pour exaucer sa prière.Fra de mere velfriserede bede….
Ma plus belle prière….Lad os alle bede.
Joignons-nous ensemble dans la prière.Sunnier bede hjemme, de har meget få moskeer.
Men jeg kan ikke bede Dem tage tilbage dertil.
Alle, græde, bede til gud for at frelse kristne.
Tout en sanglotant, prient dieu concernant le salut des chrétiens.Vores arbejdere kan bede for frihed men de venter på døden.
Nos travailleurs prient peut être pour leur liberté, mais ils espèrent la mort.Thi Eders Fader veed, hvad I have behov, førend I bede ham.
Nu viI jeg bede Dem være en Iæser et øjebIik.
Si vous permettez, je vous demanderai de devenir un lecteur.Så du skal bede om hjælp i følgende tilfælde.
Vous devez faire une demande d'assistance dans les cas suivants.Består af buddet og bede om et valutapar.
Se compose de l'offre et de la demande d'une paire de devises.Så du må hellere bede din rare, søde mand.
Du må hellere bede din søde mand oversætte for dig.
Tu serais mieux de demander à ton gentil mari 
